qīqiè

凄切

Word · AdjectiveTraditional淒切

mournful; plaintive; desolate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

adjective

mournful; plaintive; desolate and sorrowful

literary

Typically describes sounds such as insect chirping, crying, or music, often evoking a sense of autumnal sadness or heartbreak.

Hán寒
chán蝉
qī凄
qiè切
 ,
duì对
cháng长
tíng亭
wǎn晚
 ,
zhòu骤
yǔ雨
chū初
xiē歇
 。

The cold cicadas chirped mournfully, facing the evening at the long pavilion, after a sudden rain had just ceased.

Yuǎn远
chù处
chuán传
lái来
qī凄
qiè切
de的
kū哭
shēng声
 ,
lìng令
rén人
xīn心
suì碎
 。

Mournful crying sounds drifted over from afar, breaking one's heart.

Show 1 more example
Dí笛
shēng声
qī凄
qiè切
 ,
rú如
qì泣
rú如
sù诉
 。

The plaintive sound of the flute seemed like weeping and complaining.