piě

撇

HSK 7-9Character · Verb · Noun · Measure word

throw; tilt; pout; left-falling stroke; measure word

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 25 examples
1.

verb

to fling; to throw flatly

Used for throwing objects like stones, grenades, etc.

Tā他
cháo朝
qiáng墙
shàng上
piě撇
le了
yī一
kuài块
zhuān砖
tóu头
 。

He flung a brick at the wall.

Shì士
bīng兵
men们
piě撇
chū出
shǒu手
liú榴
dàn弹
zhà炸
diào掉
le了
dí敌
rén人
de的
diāo碉
bǎo堡
 。

The soldiers threw hand grenades to blow up the enemy's bunker.

Show 3 more examples
Bié别
bǎ把
zǎo早
chén晨
shuō说
de的
shì事
piě撇
dào到
nǎo脑
hòu后
qù去
le了
 。

Don't leave what we talked about this morning behind your mind.

Tā他
yòng用
lì力
piě撇
chū出
yī一
kuài块
shí石
zǐ子
 ,
luò落
zài在
le了
hé河
zhōng中
yāng央
 。

He flung a stone hard, landing it in the middle of the river.

Bù不
yào要
suí随
biàn便
piě撇
dōng东
xī西
zá砸
dào到
rén人
 。

Don't throw things randomly and hit someone.

2.

verb

to tilt; to slant

Used to describe the posture of feet, limbs, etc.

Tā他
shì是
bā八
zì字
jiǎo脚
 ,
zǒu走
qǐ起
lù路
lái来
xiàng向
wài外
piě撇
 。

He has splay feet, and his feet tilt outward when walking.

Zhè这
zhāng张
zhuō桌
zi子
tuǐ腿
yǒu有
diǎn点
piě撇
 ,
fàng放
bù不
píng平
 。

One leg of this table is tilted, so it can't stand flat.

Show 3 more examples
Tā他
zhàn站
zhe着
de的
shí时
hou候
zǒng总
shì是
bǎ把
shēn身
zi子
xiàng向
zuǒ左
cè侧
piě撇
 。

He always tilts his body to the left when standing.

Zhè这
shuāng双
xié鞋
de的
xié鞋
gēn跟
yǒu有
diǎn点
piě撇
 ,
chuān穿
qǐ起
lái来
bù不
shū舒
fu服
 。

The heel of these shoes is tilted, so they are uncomfortable to wear.

Tā他
de的
xiě写
zì字
zī姿
shì势
hěn很
qí奇
guài怪
 ,
jiān肩
bǎng膀
zǒng总
shì是
xiàng向
yī一
biān边
piě撇
 。

His writing posture is strange, his shoulders always tilt to one side.

3.

verb

to pout; to curl one's lip in disdain

A common facial expression to show dislike or doubt.

Tā她
zuǐ嘴
yī一
piě撇
 ,
shén什
me么
yě也
méi没
shuō说
 ,
zǒu走
kāi开
le了
 。

She curled her lip in disdain, said nothing, and walked away.

Tīng听
dào到
zhè这
ge个
bù不
hé合
lǐ理
de的
yāo要
qiú求
 ,
tā他
piě撇
le了
piě撇
zuǐ嘴
 。

Hearing this unreasonable request, he curled his lip in disapproval.

Show 3 more examples
Xiǎo小
nǚ女
hái孩
piě撇
le了
piě撇
zuǐ嘴
 ,
jù拒
jué绝
le了
mā妈
ma妈
de的
tí提
yì议
 。

The little girl pouted and refused her mother's suggestion.

Tā他
yī一
kàn看
dào到
bù不
jí及
gé格
de的
shì试
juàn卷
jiù就
piě撇
le了
piě撇
zuǐ嘴
 。

As soon as he saw the failing test paper, he curled his lip in displeasure.

Dà大
jiā家
dōu都
piě撇
le了
piě撇
zuǐ嘴
 ,
jué觉
de得
zhè这
ge个
xiào笑
hua话
yī一
diǎn点
dōu都
bù不
hǎo好
xiào笑
 。

Everyone curled their lips in disdain, thinking this joke was not funny at all.

4.

noun

left-falling stroke (Chinese character stroke)

One of the basic strokes of Chinese characters, often called 'pie stroke'.

 "
Rén人
 "
zì字
de的
dì第
èr二
bǐ笔
shì是
piě撇
 。

The second stroke of the character '人' (person) is the left-falling stroke.

 "
Bā八
 "
zì字
yóu由
liǎng两
bǐ笔
piě撇
hé和
nà捺
zǔ组
chéng成
 。

The character '八' (eight) is made up of a left-falling stroke and a right-falling stroke.

Show 3 more examples
Xiě写
 “
dà大
 ”
zì字
de的
shí时
hou候
 ,
xiān先
xiě写
héng横
 ,
zài再
xiě写
piě撇
 ,
zuì最
hòu后
xiě写
nà捺
 。

When writing the character '大' (big), first write the horizontal stroke, then the left-falling stroke, and finally the right-falling stroke.

Zhè这
ge个
zì字
de的
piě撇
xiě写
de得
tài太
cháng长
le了
 ,
bù不
hǎo好
kàn看
 。

The left-falling stroke of this character is too long, it doesn't look good.

Lǎo老
shī师
jiāo教
wǒ我
men们
rú如
hé何
xiě写
hǎo好
hàn汉
zì字
de的
piě撇
bǐ笔
huà画
 。

The teacher taught us how to write the left-falling stroke of Chinese characters well.

5.

measure word

used for things shaped like a left-falling stroke

Most commonly used for mustaches or similar slender, curved objects.

Tā他
liú留
zhe着
liǎng两
piěr撇
hú儿
zi胡
 子
 。

He has a pair of mustaches.

Lǎo老
yé爷
ye爷
de的
xià下
ba巴
shàng上
yǒu有
yī一
piě撇
bái白
hú胡
zi子
 。

The old grandfather has a tuft of white beard on his chin.

Show 3 more examples
Yǎn演
yuán员
zài在
liǎn脸
shàng上
huà画
le了
yī一
piě撇
zuò作
wéi为
zhuāng妆
róng容
 。

The actor drew a stroke on his face as part of his makeup.

Qiáng墙
shàng上
de的
biāo标
yǔ语
bèi被
rén人
huà划
le了
yī一
piě撇
 。

Someone drew a left-falling stroke on the wall slogan.

Tā他
de的
é额
tóu头
shàng上
yǒu有
yī一
piě撇
juǎn卷
fà发
 。

There is a tuft of curly hair on his forehead.