nuóyònɡ

挪用

Word · Verb

divert funds; misappropriate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to divert funds; to shift funds from one designated use to another

Often used in contexts like budgeting, finance, or project management, where earmarked funds are redirected.

Zhè这
bǐ笔
zī资
jīn金
shì是
gěi给
jiào教
yù育
de的
 ,
jué绝
duì对
bù不
néng能
nuó挪
yòng用
 。

This fund is for education and must not be diverted for any other purpose.

Jīng经
lǐ理
nuó挪
yòng用
le了
bù部
fèn分
xiàng项
mù目
zī资
jīn金
lái来
zhī支
fù付
jǐn紧
jí急
fèi费
yòng用
 。

The manager diverted some of the project funds to pay for emergency expenses.

Show 1 more example
Hé合
tong同
guī规
dìng定
zhuān专
kuǎn款
zhuān专
yòng用
 ,
jìn禁
zhǐ止
nuó挪
yòng用
 。

The contract stipulates that funds are earmarked for specific purposes and their diversion is prohibited.

2.

verb

to misappropriate; to embezzle; to use public money for private purposes

Typically refers to the illegal or unauthorized use of public or company funds, often for personal gain. This sense implies misconduct or crime.

Tā他
yīn因
nuó挪
yòng用
gōng公
kuǎn款
bèi被
pàn判
le了
shí十
nián年
yǒu有
qī期
tú徒
xíng刑
 。

He was sentenced to ten years in prison for misappropriating public funds.

Nà那
gè个
kuài会
jì计
bèi被
chá查
chū出
nuó挪
yòng用
le了
gōng公
sī司
de的
qián钱
qù去
chǎo炒
gǔ股
 。

That accountant was found to have embezzled the company's money to speculate on stocks.

Show 1 more example
Nuó挪
yòng用
fú扶
pín贫
zī资
jīn金
shì是
yán严
zhòng重
de的
fàn犯
zuì罪
xíng行
wéi为
 。

Misappropriating poverty alleviation funds is a serious criminal act.