guīgōng

归公

Word · VerbTraditional歸公

hand over to the public; turn in

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

to turn over to the public or the authorities; to confiscate for public use

formal

Often used in the context of turning in confiscated goods, seized property, or items that should be surrendered to the state or organization. Implies a transfer of ownership from private to public hands. Can be used as a set phrase '一切缴获要归公' (All captured items must be turned over).

Àn按
zhào照
guī规
dìng定
 ,
yī一
qiè切
jiǎo缴
huò获
yào要
guī归
gōng公
 。

According to regulations, all captured items must be turned over to the public.

Tā他
bǎ把
jiǎn捡
dào到
de的
wén文
wù物
shàng上
jiāo交
 ,
guī归
gōng公
chǔ处
lǐ理
 。

He handed over the cultural relic he found for public handling.

Show 3 more examples
Zhè这
xiē些
fēi非
fǎ法
suǒ所
dé得
bì必
xū须
quán全
bù部
guī归
gōng公
 。

These illegal gains must all be confiscated for public use.

Gōng公
sī司
guī规
dìng定
 ,
yuán员
gōng工
jiē接
shòu受
de的
guì贵
zhòng重
lǐ礼
pǐn品
yīng应
zhǔ主
dòng动
guī归
gōng公
 。

Company policy states that valuable gifts received by employees should be voluntarily turned over to the company.

Zhàn战
lì利
pǐn品
zuì最
zhōng终
dōu都
guī归
le了
gōng公
 。

The spoils of war were ultimately turned over to the public.