mù

幕

HSK 7-9Character · Noun · Measure word

tent; curtain; office; act (drama); surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 22 examples
1.

noun

large cloth covering; tent

Can refer to both large fabric coverings and portable tents for outdoor use.

Lù露
yíng营
de的
shí时
hou候
wǒ我
men们
dā搭
qǐ起
le了
bái白
sè色
de的
mù幕
 。

We set up a white tent when camping.

Yè夜
mù幕
jiàng降
lín临
hòu后
 ,
zhěng整
gè个
cūn村
zhuāng庄
dōu都
ān安
jìng静
le了
xià下
lái来
 。

As night falls, the entire village falls quiet.

Show 3 more examples
Gōng工
rén人
men们
yòng用
mù幕
bù布
dǎng挡
zhù住
le了
gōng工
dì地
de的
huī灰
chén尘
 。

Workers used large fabric sheets to block dust at the construction site.

Shā沙
mò漠
lǐ里
de的
lǚ旅
xíng行
zhě者
kào靠
zhe着
tiān天
mù幕
duǒ躲
bì避
liè烈
rì日
 。

Travelers in the desert rely on sun awnings to avoid the scorching sun.

Yóu游
mù牧
mín民
zú族
huì会
suí随
shí时
dā搭
jiàn建
yí移
dòng动
de的
mù幕
 。

Nomadic peoples will set up portable tents at any time.

2.

noun

stage curtain; screen

formal

Specifically refers to fabric screens used for stage performances, movie screenings or slide shows.

Yǎn演
chū出
kāi开
shǐ始
qián前
 ,
wǔ舞
tái台
de的
mù幕
huǎn缓
huǎn缓
lā拉
kāi开
le了
 。

Before the performance started, the stage curtain slowly opened.

Diàn电
yǐng影
jié结
shù束
hòu后
 ,
mù幕
bù布
màn慢
màn慢
hé合
shàng上
le了
 。

After the movie ended, the screen slowly closed.

Show 3 more examples
Jù剧
yuàn院
de的
yín银
mù幕
shàng上
tóu投
shè射
zhe着
jīng精
cǎi彩
de的
huà画
miàn面
 。

Wonderful images were projected on the theater's silver screen.

Zhǔ主
chí持
rén人
zhàn站
zài在
mù幕
qián前
jiè介
shào绍
jīn今
wǎn晚
de的
jié节
mù目
 。

The host stood in front of the curtain to introduce tonight's program.

Huà话
jù剧
kāi开
yǎn演
qián前
 ,
gōng工
zuò作
rén人
yuán员
jiǎn检
chá查
le了
mù幕
de的
shēng升
jiàng降
xì系
tǒng统
 。

Before the drama started, staff checked the curtain's lifting system.

3.

noun

general's tent; official residence

archaic

A classical term used only in historical contexts to refer to military or administrative offices.

Gǔ古
dài代
jiāng将
jūn军
zài在
mù幕
zhōng中
zhǐ指
huī挥
zuò作
zhàn战
 。

Ancient generals commanded battles from their military tents.

Zhè这
wèi位
zhī知
fǔ府
dà大
rén人
de的
mù幕
jù聚
jí集
le了
xǔ许
duō多
yǒu有
cái才
xué学
de的
rén人
 。

The prefect's office gathered many talented people.

Show 3 more examples
Mù幕
fǔ府
lǐ里
de的
mù幕
liáo僚
wèi为
zhǎng长
guān官
chū出
móu谋
huà划
cè策
 。

Staff members in the official office offered advice to their superiors.

Sān三
guó国
shí时
qī期
 ,
Zhū诸
Gě葛
Liàng亮
cháng常
zài在
mù幕
zhōng中
shāng商
yì议
jūn军
jī机
dà大
shì事
 。

During the Three Kingdoms period, Zhuge Liang often discussed military affairs in his tent.

Qīng清
dài代
de的
dū督
fǔ抚
yá衙
mén门
duō多
shè设
yǒu有
zhuān专
mén门
de的
mù幕
fáng房
chǔ处
lǐ理
gōng公
wù务
 。

In the Qing Dynasty, viceroy offices often set up dedicated staff rooms to handle official business.

4.

measure word

act (drama); scene

Used to count complete segments of a play or performance, which can be divided into multiple scenes.

Zhè这
chǎng场
huà话
jù剧
fēn分
wéi为
sān三
mù幕
 ,
měi每
mù幕
dōu都
yǒu有
jīng精
cǎi彩
de的
zhuǎn转
zhé折
 。

This drama is divided into three acts, each with exciting twists.

Dì第
èr二
mù幕
dì第
yī一
chǎng场
jiǎng讲
shù述
le了
zhǔ主
jué角
de的
tóng童
nián年
wǎng往
shì事
 。

Scene 1 of Act 2 tells the protagonist's childhood memories.

Show 3 more examples
Kàn看
wán完
zhè这
fú幅
huà画
 ,
wǒ我
bù不
jìn禁
huí回
yì忆
qǐ起
ér儿
shí时
shēng生
huó活
de的
yī一
mù幕
 。

Looking at this painting, I couldn't help recalling a scene from my childhood life.

Zhè这
bù部
gē歌
jù剧
de的
dì第
sì四
mù幕
shì是
zhěng整
chǎng场
yǎn演
chū出
de的
gāo高
cháo潮
 。

Act 4 of this opera is the climax of the entire performance.

Xì戏
jù剧
lǎo老
shī师
ràng让
wǒ我
men们
fēn分
zǔ组
biǎo表
yǎn演
dì第
yī一
mù幕
de的
nèi内
róng容
 。

The drama teacher asked us to perform the content of Act 1 in groups.

5.

noun

surname Mu

A common Chinese surname.

Mù幕
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
xué学
xiào校
de的
yǔ语
wén文
lǎo老
shī师
 。

Mr. Mu is the Chinese teacher at our school.

Mù幕
jiā家
zài在
dāng当
dì地
shì是
yí一
gè个
yǒu有
zhe着
yōu悠
jiǔ久
lì历
shǐ史
de的
jiā家
zú族
 。

The Mu family is a historically prominent local clan.