méijìn

没劲

HSK 7-9Word · Verb · AdjectiveTraditional沒勁

lacking strength; uninteresting

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to lack strength; to feel weak

informal

Often used colloquially to describe a feeling of physical or mental fatigue.

Wǒ我
jīn今
tiān天
gǎn感
mào冒
le了
 ,
hún浑
shēn身
méi没
jìn劲
 。

I caught a cold today and feel weak all over.

Tā他
zuó昨
wǎn晚
méi没
shuì睡
hǎo好
 ,
xiàn现
zài在
yī一
diǎn点
er儿
jìn劲
dōu都
méi没
yǒu有
 。

He didn't sleep well last night and has no energy at all now.

Show 1 more example
Gàn干
le了
yī一
tiān天
de的
huó活
 ,
xiàn现
zài在
tuǐ腿
dōu都
ruǎn软
le了
 ,
méi没
jìn劲
zǒu走
lù路
le了
 。

After working all day, my legs are weak and I have no strength to walk.

2.

adjective

boring; uninteresting; dull

informal

Used to describe things, activities, or people that are not engaging or exciting.

Zhè这
diàn电
yǐng影
zhēn真
méi没
jìn劲
 ,
kàn看
de得
wǒ我
dōu都
kuài快
shuì睡
zháo着
le了
 。

This movie is really boring; I almost fell asleep watching it.

Zhōu周
mò末
dāi待
zài在
jiā家
lǐ里
tài太
méi没
jìn劲
le了
 ,
wǒ我
men们
chū出
qù去
wán玩
ba吧
 。

Staying at home on the weekend is so dull; let's go out and have fun.

Show 1 more example
Tā他
zhè这
rén人
tè特
bié别
méi没
jìn劲
 ,
cóng从
lái来
bù不
kāi开
wán玩
xiào笑
 。

He is a very uninteresting person; he never cracks a joke.