lǚ

履

Character · Noun · Verb

shoes; walk; step; fulfill

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 20 examples
1.

noun

shoes; footwear

literary

Formal and literary term for shoes in modern Chinese, used in fixed phrases and formal contexts.

Tā他
mǎi买
le了
yī一
shuāng双
xīn新
de的
pí皮
lǚ履
 。

He bought a new pair of leather shoes.

Yī衣
lǚ履
zhěng整
jié洁
shì是
jī基
běn本
de的
lǐ礼
yí仪
yāo要
qiú求
 。

Neat clothing and shoes are basic etiquette requirements.

Show 3 more examples
Xuē削
zú足
shì适
lǚ履
shì是
yī一
zhǒng种
bù不
kě可
qǔ取
de的
zuò做
fǎ法
 。

Cutting one's feet to fit the shoes is an undesirable practice.

Zhè这
shuāng双
bù布
lǚ履
chuān穿
qǐ起
lái来
hěn很
shū舒
fu服
 。

This pair of cloth shoes is very comfortable to wear.

Gǔ古
dài代
de的
lǚ履
hé和
xiàn现
dài代
de的
xié鞋
zài在
xíng形
zhì制
shàng上
yǒu有
hěn很
dà大
qū区
bié别
 。

Ancient shoes and modern shoes have great differences in shape.

2.

verb

to step on; to walk; to tread

literary

Used in formal fixed idioms and literary contexts to describe walking in a certain state.

Tā他
lǚ履
xiǎn险
rú如
yí夷
 ,
shùn顺
lì利
wán完
chéng成
le了
dēng登
shān山
rèn任
wù务
 。

He walked through dangerous terrain as if on flat ground and successfully completed the climbing task.

Zài在
jié结
bīng冰
de的
lù路
miàn面
shàng上
xíng行
zǒu走
yào要
rú如
lǚ履
bó薄
bīng冰
 。

You must walk on thin ice when walking on icy roads.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
tàn探
xiǎn险
jiā家
lǚ履
biàn遍
le了
shì世
jiè界
gè各
dì地
de的
huāng荒
yě野
 。

This explorer has walked through wildernesses all over the world.

Tā他
lǚ履
guò过
ní泥
nìng泞
 ,
zhōng终
yú于
dǐ抵
dá达
le了
mù目
dì的
dì地
 。

He stepped through the mud and finally reached his destination.

Zài在
tán谈
pàn判
zhōng中
 ,
tā他
lǚ履
xiǎn险
bù不
jīng惊
 ,
cóng从
róng容
yìng应
duì对
 。

He faced dangers calmly and responded appropriately during the negotiation.

3.

noun

step; pace; footstep

literary

Used in formal and literary contexts to refer to the distance or manner of walking.

Tā他
mài迈
zhe着
wěn稳
jiàn健
de的
bù步
lǚ履
zǒu走
xiàng向
jiǎng讲
tái台
 。

He walked steadily towards the podium with firm steps.

Tīng听
dào到
chén沉
zhòng重
de的
bù步
lǚ履
shēng声
 ,
tā他
lì立
kè刻
jǐng警
jué觉
qǐ起
lái来
 。

He immediately became alert when he heard the heavy footsteps.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
lǎo老
rén人
bù步
lǚ履
pán蹒
shān跚
de地
zǒu走
jìn进
le了
gōng公
yuán园
 。

The old man walked shakily into the park.

Jūn军
duì队
tà踏
zhe着
zhěng整
qí齐
de的
bù步
lǚ履
tōng通
guò过
le了
tiān天
ān安
mén门
guǎng广
chǎng场
 。

The troops marched in formation through Tiananmen Square.

Tā他
de的
bù步
lǚ履
qīng轻
kuài快
 ,
kàn看
qǐ起
lái来
chōng充
mǎn满
huó活
lì力
 。

His steps are light and he looks full of energy.

4.

verb

to fulfill; to carry out; to practice

formal

Used to describe completing a promise, contract, or duty in formal and official contexts.

Tā他
yán严
gé格
lǚ履
yuē约
 ,
àn按
shí时
wán完
chéng成
le了
hé合
zuò作
xiàng项
mù目
 。

He strictly fulfilled the contract and completed the cooperation project on time.

Zuò作
wéi为
gōng公
zhí职
rén人
yuán员
 ,
yào要
lǚ履
xíng行
wèi为
rén人
mín民
fú服
wù务
de的
zhí职
zé责
 。

As public servants, we must fulfill our duty of serving the people.

Show 3 more examples
Tā他
chéng承
nuò诺
de的
shì事
qíng情
dōu都
yī一
yī一
lǚ履
xiàn现
le了
 。

He fulfilled every promise he made one by one.

Qǐ企
yè业
bì必
xū须
lǚ履
xíng行
huán环
jìng境
bǎo保
hù护
de的
shè社
huì会
zé责
rèn任
 。

Enterprises must fulfill their social responsibilities for environmental protection.

Tā他
zài在
rèn任
qī期
nèi内
shǐ始
zhōng终
lǚ履
xíng行
zì自
jǐ己
de的
yì议
yuán员
zhí职
zé责
 。

He always fulfilled his duties as a member of parliament during his term.