liào

料

HSK 6Character · Verb · Noun · Measure word

expect; take care of; material; feed; measure word

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 27 examples
1.

verb

to expect; to anticipate; to guess

neutral

Used to express a prior judgment about a future or unknown situation.

Tā他
liào料
shì事
rú如
shén神
 ,
zǒng总
néng能
tí提
qián前
zuò做
hǎo好
zhǔn准
bèi备
 。

He is as omniscient as a god in predicting events, always able to prepare ahead of time.

Bù不
chū出
suǒ所
liào料
 ,
zhè这
chǎng场
bǐ比
sài赛
tā他
yíng赢
le了
 。

Just as expected, he won this match.

Show 3 more examples
Wǒ我
zhēn真
liào料
bù不
dào到
tā他
huì会
tú突
rán然
cí辞
zhí职
 。

I truly never expected that he would resign suddenly.

Shéi谁
néng能
liào料
xiǎng想
dào到
zhè这
chǎng场
yì疫
qíng情
huì会
chí持
xù续
zhè这
me么
jiǔ久
 ?

Who could have anticipated that this pandemic would last so long?

Tā她
liào料
dìng定
duì对
fāng方
huì会
tóng同
yì意
zhè这
ge个
hé合
zuò作
fāng方
àn案
 。

She was certain that the other party would agree to this cooperation plan.

2.

verb

to take care of; to manage; to attend to

neutral

Commonly used in fixed phrases like 照料 and 料理.

Qǐng请
bāng帮
wǒ我
zhào照
liào料
yī一
xià下
wǒ我
de的
chǒng宠
wù物
māo猫
 。

Please help me take care of my pet cat.

Tā他
zhèng正
zài在
liào料
lǐ理
gōng公
sī司
de的
rì日
cháng常
shì事
wù务
 。

He is managing the daily affairs of the company.

Show 3 more examples
Qǐng请
bāng帮
máng忙
zhào照
liào料
yī一
xià下
zhè这
ge个
shēng生
bìng病
de的
lǎo老
rén人
 。

Please help attend to this sick elderly person.

Tā她
yī一
gè个
rén人
liào料
lǐ理
le了
suǒ所
yǒu有
de的
jiā家
wù务
 。

She handled all the housework alone.

Zhì志
yuàn愿
zhě者
men们
zhèng正
zài在
zhào照
liào料
shòu受
zāi灾
qún群
zhòng众
 。

Volunteers are taking care of the disaster-affected people.

3.

noun

material; raw material; talent

neutral

Can be used literally for physical materials, or figuratively to refer to a person's inherent ability (often in the phrase 这块料).

Zhè这
zhǒng种
mù木
cái材
shì是
zhì制
zuò作
jiā家
jù具
de的
hǎo好
liào材
 料
 。

This kind of wood is a good material for making furniture.

Wǒ我
men们
xū需
yào要
zhǔn准
bèi备
gèng更
duō多
de的
rán燃
liào料
lái来
qǔ取
nuǎn暖
 。

We need to prepare more fuel to keep warm.

Show 3 more examples
Zhè这
kuài块
bù布
liào料
de的
shǒu手
gǎn感
fēi非
cháng常
róu柔
ruǎn软
 。

The feel of this fabric is very soft.

Tā他
jiù就
shì是
zhè这
kuài块
zuò做
shè设
jì计
shī师
de的
liào料
 。

He has exactly the talent to be a designer.

Gōng公
sī司
zhèng正
zài在
chǔ储
bèi备
zhàn战
lvè略
wù物
zī资
yuán原
liào料
 。

The company is stockpiling strategic raw materials.

4.

noun

animal feed; grain for livestock

neutral

Often paired with 草 to refer to fodder and grain for farm animals.

Nóng农
mín民
gěi给
mǎ马
tiān添
jiā加
le了
gèng更
duō多
de的
sì饲
liào料
 。

The farmer added more feed for the horse.

Zhè这
xiē些
liào料
dòur豆
shì儿
gěi是
jī给
zhǔn鸡
bèi准
de备
 的
 。

These grain beans are prepared for the chickens.

Show 3 more examples
Qǐng请
duō多
gěi给
shēng牲
kǒu口
jiā加
diǎn点
cǎo草
liào料
 。

Please add more fodder and grain for the livestock.

Nóng农
chǎng场
zhǔ主
chǔ储
cún存
le了
yī一
zhěng整
nián年
de的
shēng牲
chù畜
sì饲
liào料
 。

The farmer stored a full year's worth of livestock feed.

Lǎo老
lǐ李
jiā家
de的
luó骡
zi子
zuì最
ài爱
chī吃
zhè这
zhǒng种
liào料
 。

Old Li's mule loves to eat this kind of grain feed the most.

5.

measure word

dose (of traditional Chinese medicine)

formal

Used exclusively for traditional Chinese medicine prescriptions.

Yī医
shēng生
gěi给
wǒ我
kāi开
le了
yī一
liào料
zhì治
liào疗
gǎn感
mào冒
de的
zhōng中
yào药
 。

The doctor prescribed one dose of traditional Chinese medicine for my cold.

Pèi配
yī一
liào料
yào药
xū需
yào要
zhǔn准
bèi备
nǎ哪
xiē些
yào药
cái材
 ?

What herbs do I need to prepare for one dose of medicine?

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
yào药
diàn店
kě可
yǐ以
bāng帮
nǐ你
dài代
jiān煎
yī一
liào料
zhōng中
yào药
 。

This pharmacy can decoct one dose of traditional Chinese medicine for you.

Lǎo老
rén人
měi每
cì次
dōu都
yào要
hē喝
liǎng两
liào料
zhè这
yàng样
de的
tāng汤
yào药
 。

The elderly person drinks two doses of this decoction each time.

Zhuā抓
yī一
liào料
tiáo调
lǐ理
shēn身
tǐ体
de的
zhōng中
yào药
xū需
yào要
duō多
shǎo少
qián钱
 ?

How much does it cost to get one dose of traditional Chinese medicine to regulate the body?

6.

measure word

unit of timber (old measurement)

archaic

An outdated traditional measurement unit for timber, rarely used in modern daily life.

Jiù旧
shí时
mù木
jiàng匠
huì会
àn按
yī一
liào料
lái来
jì计
suàn算
mù木
cái材
de的
yòng用
liàng量
 。

In the old days, carpenters calculated timber usage by the liào unit.

Zhè这
pī批
gǔ古
jiàn建
xiū修
fù复
yòng用
de的
mù木
cái材
àn按
yī一
liào料
wéi为
dān单
wèi位
jì计
jià价
 。

This batch of timber for ancient building restoration is priced by the liào unit.