liāo

撩

Character · Verb

lift up; splash water

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

lift up hanging parts

Used for lifting fabrics, hair, or other hanging objects.

Qǐng请
liāo撩
qǐ起
lián帘
zǐ子
 ,
ràng让
yáng阳
guāng光
zhào照
jìn进
lái来
 。

Please lift up the curtain to let sunlight in.

Tā她
liāo撩
qǐ起
cháng长
fà发
 ,
zā扎
chéng成
le了
mǎ马
wěi尾
biàn辫
 。

She lifted her long hair and tied it into a ponytail.

Show 3 more examples
Mā妈
ma妈
liāo撩
qǐ起
wéi围
qún裙
cā擦
le了
cā擦
zhuō桌
zi子
 。

Mom lifted her apron to wipe the table.

Yǎn演
yuán员
liāo撩
qǐ起
qún裙
bǎn摆
 ,
yōu优
yǎ雅
de地
jū鞠
le了
yī一
gōng躬
 。

The actress lifted her skirt and bowed gracefully.

Tā他
liāo撩
qǐ起
kù裤
tuǐ腿
 ,
lù露
chū出
le了
xī膝
gài盖
shàng上
de的
shāng伤
bā疤
 。

He rolled up his pant leg to reveal the scar on his knee.

2.

verb

dip and splash water

informal

Commonly used for cleaning floors or wetting surfaces with hand-held water.

Xiān先
liāo撩
xiē些
shuǐ水
bǎ把
dì地
miàn面
dǎ打
shī湿
 ,
zài再
sǎo扫
dì地
huì会
gèng更
gān干
jìng净
 。

First splash some water to wet the floor, then sweeping will be cleaner.

Nǎi奶
nai奶
liāo撩
shuǐ水
jiāo浇
le了
mén门
qián前
de的
xiǎo小
shù树
miáo苗
 。

Grandma splashed water to water the small sapling in front of the door.

Show 3 more examples
Hái孩
zi子
men们
liāo撩
shuǐ水
wán玩
 ,
nòng弄
shī湿
le了
quán全
shēn身
de的
yī衣
fu服
 。

The kids played splashing water and got their whole clothes wet.

Bǎo保
jié洁
ā阿
yí姨
liāo撩
shuǐ水
chōng冲
xǐ洗
le了
wèi卫
shēng生
jiān间
de的
dì地
bǎn板
 。

The cleaner splashed water to rinse the bathroom floor.

Tā他
yòng用
piáo瓢
liāo撩
shuǐ水
jiāo浇
zài在
le了
gān干
zào燥
de的
cài菜
qí畦
lǐ里
 。

He used a ladle to splash water onto the dry vegetable beds.