lìgōngshúzuì

立功赎罪

Word · Verb phraseTraditional立功贖罪

atone for a crime by performing meritorious deeds

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb phrase

to perform meritorious service to atone for one's crimes

formal

Often used in legal, historical, or political contexts. Implies a chance for redemption through service. Synonymous with '立功自赎'.

Tā他
bèi被
gěi给
yǔ予
jī机
huì会
zài在
zhàn战
chǎng场
shàng上
lì立
gōng功
shú赎
zuì罪
 。

He was given a chance to atone for his crimes by performing meritorious deeds on the battlefield.

Zài在
gǔ古
dài代
 ,
yī一
xiē些
zuì罪
fàn犯
kě可
yǐ以
tōng通
guò过
cóng从
jūn军
lái来
lì立
gōng功
shú赎
zuì罪
 。

In ancient times, some criminals could atone for their crimes by joining the army.

Show 1 more example
Zhè这
gè个
zhèng政
cè策
yǔn允
xǔ许
mǒu某
xiē些
qiú囚
fàn犯
tōng通
guò过
shè社
qū区
fú服
wù务
lái来
lì立
gōng功
shú赎
zuì罪
 。

This policy allows certain prisoners to atone for their crimes through community service.