lán

岚

Character · NounTraditional嵐

mountain mist; haze

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

mountain haze; mist; vapor

literary

A literary or poetic term for mist hanging over mountains, often creating a scenic or ethereal atmosphere. Commonly used in classical and modern scenic descriptions.

Qīng清
chén晨
de的
shān山
lín林
jiān间
mí弥
màn漫
zhe着
báo薄
báo薄
de的
xiǎo晓
lán岚
 。

In the early morning, a thin dawn mist pervades the mountain forest.

Yuǎn远
chù处
de的
shān山
fēng峰
lǒng笼
zhào罩
zài在
qīng青
lán岚
zhī之
zhōng中
 。

The distant mountain peaks are shrouded in a blue haze.

Show 1 more example
Wǎn晚
lán岚
rú如
yān烟
 ,
liáo缭
rào绕
zài在
shān山
gǔ谷
zhī之
jiān间
 。

The evening mist is like smoke, curling through the valleys.