láihuí

来回

HSK 7-9Word · Verb · Noun · AdverbTraditional來回

to make a round trip; a round trip; back and forth repeatedly

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 10 examples
1.

verb

to go there and back; to make a round trip

Describes the physical action of traveling to a place and returning, often within a relatively short distance.

Tā他
měi每
tiān天
shàng上
xià下
bān班
yào要
zài在
lù路
shàng上
lái来
huí回
liǎng两
xiǎo小
shí时
 。

He spends two hours commuting back and forth to work every day.

Cóng从
jī机
guān关
dào到
sù宿
shè舍
lái来
huí回
yǒu有
yī一
lǐ里
dì地
 。

It's a one-li (Chinese mile) round trip from the office to the dormitory.

Show 1 more example
Sòng送
huò货
de的
xiǎo小
gē哥
yī一
tiān天
zài在
chéng城
lǐ里
yào要
lái来
huí回
hǎo好
jǐ几
tàng趟
 。

The delivery guy makes several round trips in the city each day.

2.

noun

a round trip; one there-and-back journey

informal

Used as a noun, often with the suffix '儿' (ér) in northern Chinese, to quantify a single trip there and back.

Cóng从
Běi北
jīng京
dào到
Tiān天
jīn津
 ,
yī一
tiān天
kě可
yǐ以
dǎ打
hǎo好
jǐ几
gè个
lái来
huí回
er儿
 。

You can make several round trips between Beijing and Tianjin in one day.

Zhè这
tàng趟
huǒ火
chē车
piào票
shì是
lái来
huí回
de的
ma吗
 ?

Is this train ticket for a round trip?

Show 1 more example
Qù去
chāo超
shì市
mǎi买
píng瓶
shuǐ水
yī一
gè个
lái来
huí回
jiù就
gòu够
lèi累
le了
 。

Going to the supermarket to buy a bottle of water is tiring enough for one round trip.

3.

adverb

back and forth; repeatedly; to and fro

Used before verbs to describe the action of moving repeatedly between two points or in a reciprocal manner.

Dà大
jiā家
tái抬
zhe着
tǔ土
kuāng筐
lái来
huí回
pǎo跑
 。

Everyone ran back and forth carrying baskets of soil.

Zhī织
bù布
jī机
shàng上
de的
suō梭
lái来
huí回
de地
dòng动
 。

The shuttle on the loom moves back and forth.

Show 2 more examples
Tā他
zài在
fáng房
jiān间
lǐ里
jiāo焦
lǜ虑
de地
lái来
huí回
duó踱
bù步
 。

He paced back and forth anxiously in the room.

Zhè这
liǎng两
gè个
xuǎn选
xiàng项
ràng让
tā他
lái来
huí回
yóu犹
yù豫
le了
hěn很
jiǔ久
 。

He wavered back and forth between these two options for a long time.