lābāngjiéhuǒ

拉帮结伙

WordTraditional拉幫結夥

form a clique; gang up

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

Definition

to gang up; to form a clique; to band together

informal

Often implies forming a group for mutual support or to engage in questionable activities, excluding others. It usually carries a slightly negative connotation. Synonym: 拉帮结派.

Tā他
zài在
dān单
wèi位
lǐ里
lā拉
bāng帮
jié结
huǒ伙
 ,
pái排
jǐ挤
qí其
tā他
tóng同
shì事
 。

He formed a clique in the workplace to push out other colleagues.

Wèi为
le了
huò获
dé得
gèng更
duō多
xuǎn选
piào票
 ,
jǐ几
gè个
hòu候
xuǎn选
rén人
lā拉
bāng帮
jié结
huǒ伙
 。

To get more votes, several candidates formed an alliance.

Show 2 more examples
Tā他
men们
jǐ几
gè个
jīng经
cháng常
lā拉
bāng帮
jié结
huǒ伙
 ,
yī一
qǐ起
qù去
wǎng网
bā吧
 。

They often gang up and go to internet cafes together.

Zài在
gōng公
sī司
lǐ里
lā拉
bāng帮
jié结
huǒ伙
shì是
bù不
lì利
yú于
tuán团
duì队
hé合
zuò作
de的
 。

Forming cliques in the company is detrimental to teamwork.