jǔzhǐ

举止

HSK 7-9Word · NounTraditional舉止

bearing; manner; behavior

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

bearing and demeanor; poise and manner

formal

Refers to the overall impression given by a person's posture, movement, and behavior; often implying elegance or refinement.

Tā她
jǔ举
zhǐ止
yōu优
yǎ雅
 ,
tán谈
tǔ吐
bù不
fán凡
 。

She has elegant bearing and remarkable speech.

Zhè这
wèi位
wài外
jiāo交
guān官
de的
jǔ举
zhǐ止
fēi非
cháng常
dé得
tǐ体
 。

This diplomat's demeanor is very appropriate.

Show 1 more example
Tā他
cóng从
xiǎo小
jiù就
shòu受
dào到
yán严
gé格
de的
lǐ礼
yí仪
jiào教
yù育
 ,
jǔ举
zhǐ止
dà大
fāng方
 。

He received strict etiquette education from childhood and has a poised and natural manner.

2.

noun

actions and behavior; conduct

neutral

Refers more specifically to observable actions and behavior, sometimes judged as appropriate or inappropriate.

Tā他
de的
yì异
cháng常
jǔ举
zhǐ止
yǐn引
qǐ起
le了
bǎo保
ān安
de的
zhù注
yì意
 。

His unusual behavior caught the security guard's attention.

Fù父
mǔ母
yào要
zhù注
yì意
péi培
yǎng养
hái孩
zi子
wén文
míng明
de的
jǔ举
zhǐ止
 。

Parents should pay attention to cultivating civilized behavior in their children.

Show 1 more example
Yán言
tán谈
jǔ举
zhǐ止
wǎng往
wǎng往
néng能
fǎn反
yìng映
yī一
gè个
rén人
de的
xiū修
yǎng养
 。

One's speech and conduct often reflect their cultivation.