jiùàn

旧案

Word · NounTraditional舊案

old case; past precedent

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

long-standing case; old legal case

Refers to legal cases, investigations, or disputes that have remained unresolved or on record for a long time. Often used in legal and administrative contexts.

Jī积
nián年
jiù旧
àn案
dōu都
yǐ已
jīng经
qīng清
lǐ理
wán完
bì毕
 。

The long-standing cases accumulated over the years have all been cleared up.

Zhè这
shì是
yī一
qǐ起
shí十
nián年
qián前
de的
jiù旧
àn案
 ,
zhì至
jīn今
wèi未
pò破
 。

This is an old case from ten years ago that remains unsolved to this day.

Show 1 more example
Jǐng警
fāng方
jué决
dìng定
chóng重
xīn新
diào调
chá查
zhè这
xiē些
jiù旧
àn案
 。

The police decided to reinvestigate these old cases.

2.

noun

precedent; past regulations or examples

formal

Refers to previous rules, regulations, or established examples used as reference for handling current affairs. Common in administrative and legal documentation.

Yōu优
fǔ抚
gōng工
zuò作
zàn暂
zhào照
jiù旧
àn案
bàn办
lǐ理
 。

The work of providing special care to disabled servicemen and martyr's families is temporarily handled according to past precedents.

Cǐ此
shì事
wú无
qián前
lì例
kě可
xún循
 ,
zhǐ只
néng能
cān参
zhào照
jiù旧
àn案
chǔ处
lǐ理
 。

There is no precedent to follow for this matter; it can only be handled by referring to past examples.

Show 1 more example
Àn按
zhào照
jiù旧
àn案
 ,
zhè这
lèi类
jiū纠
fēn纷
yīng应
yóu由
cūn村
wěi委
huì会
tiáo调
jiě解
 。

According to past regulations, such disputes should be mediated by the village committee.