jīnbuqǐ

禁不起

Word · Verb

cannot withstand; unable to bear

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

cannot withstand; unable to bear; not up to

neutral

Usually refers to a person failing to endure or survive a test, trial, temptation, etc. Indicates a lack of resilience or toughness. Often used with abstract nouns like '考验' (test), '诱惑' (temptation).

Tā他
jīn禁
bu不
qǐ起
jīn金
qián钱
de的
yòu诱
huò惑
 ,
zuì最
zhōng终
fàn犯
le了
cuò错
 。

He couldn't withstand the temptation of money and ended up making a mistake.

Zhè这
zhǒng种
cái材
liào料
jīn禁
bu不
qǐ起
gāo高
wēn温
 ,
huì会
hěn很
kuài快
biàn变
xíng形
 。

This material cannot withstand high temperatures and will deform quickly.

Show 3 more examples
Jīn禁
bu不
qǐ起
kǎo考
yàn验
de的
yǒu友
yì谊
bù不
shì是
zhēn真
zhèng正
de的
yǒu友
yì谊
 。

A friendship that cannot withstand trials is not true friendship.

Tā她
shēn身
tǐ体
tài太
ruò弱
 ,
jīn禁
bu不
qǐ起
cháng长
tú途
lǚ旅
xíng行
 。

She is too physically weak to endure a long journey.

Zhè这
ge个
jì计
huà划
jīn禁
bu不
qǐ起
tuī推
qiāo敲
 ,
lòu漏
dòng洞
bǎi百
chū出
 。

This plan cannot withstand scrutiny; it's full of holes.