jiānzuǐbóshé

尖嘴薄舌

Word · Adjective

sharp-tongued; caustic; sarcastic

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

adjective

sharp-tongued; caustic; sarcastic

informal

Used to describe someone who speaks in a biting, harsh, or unkind way. It implies a tendency to hurt others with words.

Tā她
zhè这
ge个
rén人
jiān尖
zuǐ嘴
bó薄
shé舌
de的
 ,
shuō说
huà话
cóng从
bù不
liú留
qíng情
miàn面
 。

She's sharp-tongued and never minces her words.

Bié别
lǐ理
tā他
 ,
tā他
bù不
guò过
shì是
jiān尖
zuǐ嘴
bó薄
shé舌
 ,
xiǎng想
jī激
nù怒
nǐ你
bà罢
le了
 。

Ignore him; he's just being caustic to provoke you.

Show 2 more examples
Nà那
ge个
píng评
lùn论
jiā家
yǐ以
jiān尖
zuǐ嘴
bó薄
shé舌
zhù著
chēng称
 ,
tā他
de的
pī批
píng评
cháng常
cháng常
fēi非
cháng常
cì刺
ěr耳
 。

That critic is known for being sharp-tongued; his critiques are often very harsh.

Nǐ你
shuō说
huà话
bù不
yào要
nà那
me么
jiān尖
zuǐ嘴
bó薄
shé舌
 ,
róng容
yì易
dé得
zuì罪
rén人
 。

Don't speak so sarcastically; it's easy to offend people.