jiǎgōngjìsī

假公济私

Word · VerbTraditional假公濟私

use public office for private gain; seek personal profit under guise of public service

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to use public office for private gain; to seek personal profit under the guise of public service

formal

Describes corrupt behavior, often by officials or those in power, where public resources or authority are misused for personal benefit. Carries a strong negative connotation.

Tā他
bèi被
zhǐ指
kòng控
jiǎ假
gōng公
jì济
sī私
 ,
yòng用
xiàng项
mù目
zī资
jīn金
wèi为
zì自
jǐ己
móu谋
lì利
 。

He was accused of using public office for private gain by profiting from project funds.

Zhè这
wèi位
jīng经
lǐ理
jiǎ假
gōng公
jì济
sī私
 ,
ān安
pái排
zì自
jǐ己
de的
qīn亲
qi戚
zài在
gōng公
sī司
dān担
rèn任
gāo高
xīn薪
zhí职
wèi位
 。

This manager abused his public role for private gain by arranging high-paying positions for his relatives in the company.

Show 1 more example
Wǒ我
men们
bì必
xū须
jiàn建
lì立
yán严
gé格
de的
zhì制
dù度
 ,
fáng防
zhǐ止
guān官
yuán员
jiǎ假
gōng公
jì济
sī私
 。

We must establish strict systems to prevent officials from using public office for private gain.