be moved by the scene
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesidiom
to be moved by the scene; scene evokes feelings
literaryA literary idiom often used in writing and formal speech to describe a lyrical response to one's surroundings.
Wàng望
zhe着
xī夕
yáng阳
xià下
de的
gǔ古
chéng城
，
shī诗
rén人
jí即
jǐng景
shēng生
qíng情
，
xiě写
xià下
le了
yī一
shǒu首
yōu优
měi美
de的
shī诗
。
Gazing at the ancient city under the sunset, the poet, moved by the scene, wrote a beautiful poem.
Tā她
chóng重
yóu游
gù故
xiāng乡
，
kàn看
dào到
shú熟
xī悉
de的
jiē街
dào道
，
bù不
jīn禁
jí即
jǐng景
shēng生
qíng情
，
huí回
yì忆
qǐ起
tóng童
nián年
wǎng往
shì事
。
Returning to her hometown, she saw the familiar streets and, moved by the scene, couldn't help but recall her childhood.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
fú幅
huà画
miáo描
huì绘
le了
qiū秋
tiān天
de的
shān山
lín林
，
ràng让
guān观
zhě者
jí即
jǐng景
shēng生
qíng情
，
gǎn感
shòu受
dào到
yī一
zhǒng种
níng宁
jìng静
de的
yōu忧
shāng伤
。
This painting depicts the autumn mountains and forests, making viewers, moved by the scene, feel a quiet melancholy.