huójúzi

活局子

Word · Noun

trap; scam; setup

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

trap; scam; setup; trick

dialect

A dialectal term (especially Northern Mandarin) referring to a cleverly devised trap or scheme meant to deceive someone. Often implies a well-planned, deceptive setup.

Xiǎo小
xīn心
diǎn点
er儿
 ,
wǒ我
huái怀
yí疑
zhè这
shì是
gè个
huó活
jú局
zi子
 。

Be careful, I suspect this is a setup.

Tā他
jīng精
xīn心
bù布
zhì置
le了
yī一
gè个
huó活
jú局
zi子
 ,
děng等
zhe着
tān贪
xīn心
de的
rén人
wǎng往
lǐ里
zuān钻
 。

He meticulously set up a trap, waiting for greedy people to fall into it.

Show 1 more example
Kě可
bié别
shàng上
dàng当
 ,
zhè这
míng明
xiǎn显
shì是
gè个
huó活
jú局
zi子
 。

Don't fall for it; this is clearly a scam.