huíxiǎng

回响

Word · Noun · VerbTraditional迴響

echo; response; reverberate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

noun

echo; reverberation

neutral

The reflected sound heard after the original sound. Also used metaphorically.

Gē歌
shēng声
zài在
shān山
gǔ谷
zhōng中
jī激
qǐ起
le了
huí回
xiǎng响
 。

The singing stirred up echoes in the valley.

Gǔ古
lǎo老
de的
zhōng钟
shēng声
zài在
shān山
jiān间
huí回
dàng荡
 ,
jiǔ久
jiǔ久
méi没
yǒu有
huí回
xiǎng响
 。

The ancient bell toll reverberated through the mountains, its echoes lasting a long time.

Show 1 more example
Tā他
de的
huà话
xiàng像
yī一
kuài块
shí石
tou头
rēng扔
jìn进
shuǐ水
lǐ里
 ,
méi没
yǒu有
jī激
qǐ起
rèn任
hé何
huí回
xiǎng响
 。

His words were like a stone thrown into water, causing no ripple of response.

2.

verb

to respond to; to echo; to answer

neutral

To react positively or in a corresponding manner to a call, proposal, or event.

Zēng增
chǎn产
jié节
yuē约
de的
chàng倡
yì议
dé得
dào到
le了
quán全
chǎng厂
gè各
chē车
jiān间
de的
huí回
xiǎng响
 。

The call for increasing production and practicing economy received a response from all workshops in the factory.

Zhè这
ge个
huán环
bǎo保
huó活
dòng动
zài在
wǎng网
luò络
shàng上
yǐn引
qǐ起
le了
guǎng广
fàn泛
huí回
xiǎng响
 。

This environmental activity elicited widespread response on the internet.

Show 1 more example
Zhèng政
fǔ府
de的
xīn新
zhèng政
cè策
 ,
mín民
jiān间
tuán团
tǐ体
fēn纷
fēn纷
huí回
xiǎng响
biǎo表
shì示
zhī支
chí持
 。

Civic groups responded one after another to the government's new policy, expressing their support.

3.

verb

to reverberate; to resound; to echo

neutral

Describes a sound filling and bouncing around in a space, often with a sustained quality.

Shān山
gǔ谷
zhōng中
huí回
xiǎng响
zhe着
kāi开
kuàng矿
de的
jī机
qì器
shēng声
 。

The sound of mining machinery reverberated in the valley.

Yīn音
yuè乐
tīng厅
lǐ里
huí回
xiǎng响
zhe着
Bèi贝
duō多
fēn芬
de的
jiāo交
xiǎng响
yuè乐
 。

Beethoven's symphony resounded in the concert hall.

Show 1 more example
Tā他
de的
xiào笑
shēng声
zài在
zǒu走
láng廊
lǐ里
jiǔ久
jiǔ久
huí回
xiǎng响
 。

His laughter echoed in the hallway for a long time.