huī

挥

HSK 7-9Character · VerbTraditional揮

wave; wipe; command; scatter

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 20 examples
1.

verb

to wave; to swing

Used for moving limbs or objects quickly back and forth.

Tā他
xiàng向
wǒ我
huī挥
shǒu手
dào道
bié别
 。

He waved goodbye to me.

Zhàn战
shì士
men们
huī挥
dāo刀
chōng冲
xiàng向
dí敌
rén人
 。

The soldiers swung their swords and charged at the enemy.

Show 3 more examples
Zhǔ主
chí持
rén人
huī挥
zhe着
shǒu手
zhǔ主
chí持
jié节
mù目
 。

The host is holding up his hand to host the show.

Huà画
jiā家
dà大
bǐ笔
yī一
huī挥
jiù就
wán完
chéng成
le了
yī一
fú幅
huà画
 。

The painter finished a painting with a single sweep of his brush.

Cái裁
pàn判
huī挥
qí旗
shì示
yì意
bǐ比
sài赛
kāi开
shǐ始
 。

The referee waved the flag to signal the start of the game.

2.

verb

to wipe away (tears, sweat)

Typically used for wiping away sweat, tears, or other liquids from the face or body.

Tā她
zài在
yǔ雨
zhōng中
huī挥
lèi泪
gào告
bié别
 。

She wiped away her tears and said goodbye in the rain.

Gōng工
rén人
zài在
liè烈
rì日
xià下
huī挥
hàn汗
gōng工
zuò作
 。

The workers wiped away their sweat while working under the scorching sun.

Show 3 more examples
Tā她
huī挥
qù去
liǎn脸
jiá颊
shàng上
de的
lèi泪
shuǐ水
 。

She wiped the tears off her cheek.

Pǎo跑
bù步
hòu后
tā他
bù不
tíng停
huī挥
hàn汗
 。

He kept wiping his sweat after running.

Nǎi奶
nai奶
huī挥
qù去
é额
tóu头
shàng上
de的
hàn汗
zhū珠
 。

Grandma wiped the sweat beads off her forehead.

3.

verb

to command (troops)

formal

Formal, used in military or strategic contexts.

Jiāng将
jūn军
huī挥
shī师
qián前
jìn进
 ,
zhí直
dǎo捣
dí敌
jūn军
dà大
běn本
yíng营
 。

The general commanded his troops to advance and directly attack the enemy's headquarters.

Yuán元
shuài帅
huī挥
shī师
nán南
xià下
kàng抗
jī击
wài外
dí敌
 。

The marshal led his army south to resist foreign invaders.

Show 3 more examples
Zhǔ主
shuài帅
huī挥
shī师
dù渡
guò过
huáng黄
hé河
 。

The commander led his troops across the Yellow River.

Kàng抗
zhàn战
shí时
qí期
jiàng将
lǐng领
huī挥
shī师
dǐ抵
yù御
rì日
jūn军
 。

During the War of Resistance Against Japan, generals commanded their troops to resist the Japanese army.

Zǒng总
sī司
lìng令
huī挥
shī师
shōu收
fù复
shī失
dì地
 。

The commander-in-chief led his troops to recapture lost territory.

4.

verb

to scatter; to spend freely

Can refer to spreading something out, or spending money extravagantly.

Gōng工
chǎng厂
huī挥
fā发
chū出
dà大
liàng量
yǒu有
hài害
qì气
tǐ体
 。

The factory emitted a large amount of harmful gases.

Tā他
huī挥
jīn金
rú如
tǔ土
 ,
mǎi买
le了
hěn很
duō多
shē奢
chǐ侈
pǐn品
 。

He spent money like water and bought a lot of luxury goods.

Show 3 more examples
Gōu篝
huǒ火
huī挥
fā发
chū出
wēn温
nuǎn暖
de的
guāng光
máng芒
 。

The campfire emitted warm light.

Yǒu有
xiē些
huà化
zhuāng妆
pǐn品
huì会
huī挥
fā发
chū出
cì刺
jī激
xìng性
qì气
wèi味
 。

Some cosmetics emit pungent odors.

Tā他
huī挥
jīn金
rú如
tǔ土
de的
shēng生
huó活
fāng方
shì式
ràng让
jiā家
rén人
dān担
yōu忧
 。

His extravagant spending habits worry his family.