huàihuà

坏话

Word · NounTraditional壞話

malicious words; unpleasant speech; slander

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

unpleasant or disagreeable words; harsh words

neutral

Refers to words that are critical, unflattering, or simply unpleasant to hear. Contrasts with '好话' (nice words).

Lǐng领
dǎo导
shuō说
 ,
hǎo好
huà话
huài坏
huà话
wǒ我
men们
dōu都
yào要
tīng听
 ,
cái才
néng能
gǎi改
jìn进
gōng工
zuò作
 。

The leader said we must listen to both praise and criticism to improve our work.

Tā他
pí脾
qi气
hěn很
hǎo好
 ,
cóng从
bù不
shuō说
rén人
huài坏
huà话
 。

He has a very good temper and never speaks ill of others.

Show 1 more example
Zhè这
bù部
xiǎo小
shuō说
lǐ里
yǒu有
xiē些
huài坏
huà话
 ,
dàn但
fǎn反
yìng映
le了
shè社
huì会
xiàn现
shí实
 。

There is some harsh language in this novel, but it reflects social reality.

2.

noun

malicious gossip; slander; words that harm someone or something

neutral

Specifically refers to gossip, rumors, or slanderous talk said behind someone's back with harmful intent.

Wǒ我
men们
yīng应
gāi该
yǒu有
huà话
dāng当
miàn面
jiǎng讲
 ,
bù不
yào要
zài在
bèi背
hòu后
shuō说
rén人
huài坏
huà话
 。

We should speak frankly to someone's face, not gossip behind their back.

Tā她
yīn因
wèi为
tóng同
shì事
zài在
lǎo老
bǎn板
miàn面
qián前
shuō说
huài坏
huà话
ér而
bèi被
jiě解
gù雇
le了
 。

She was fired because a colleague spoke ill of her to the boss.

Show 2 more examples
Jìng竞
zhēng争
duì对
shǒu手
cháng常
cháng常
sàn散
bù布
guān关
yú于
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
huài坏
huà话
 。

Competitors often spread malicious gossip about our company.

Bù不
yào要
qīng轻
xìn信
nà那
xiē些
guān关
yú于
tā他
de的
huài坏
huà话
 ,
nà那
kě可
néng能
bù不
shì是
zhēn真
de的
 。

Don't readily believe the bad things said about him; they might not be true.