huà

画字

Word · VerbTraditional畫

divide; demarcate; make a mark (dialectal)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 2 examples
1.

verb

to make one's mark (especially a cross); to sign (dialectal)

dialect

This sense is primarily used in dialectal or historical contexts to refer to signing with a mark, typically a cross, when one is illiterate or in informal agreements.

Tā他
bú不
huì会
xiě写
zì字
 ,
zhǐ只
néng能
zài在
jiè借
jù据
shàng上
huà画
gè个
zì字
 。

He can't write, so he can only make a mark on the IOU.

Àn按
lǎo老
guī规
ju矩
 ,
huà画
gè个
shí十
zì字
jiù就
suàn算
tóng同
yì意
le了
 。

According to the old custom, drawing a cross counts as agreement.