huātiānjiǔdì

花天酒地

Word · Idiom

lead a life of debauchery; indulge in dissipation

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

to lead a debauched life of drinking and womanizing; to indulge in sensual pleasures

derogatory

This idiom carries a strongly negative and critical connotation, describing a life of extreme and morally decadent indulgence.

Zì自
cóng从
jì继
chéng承
jiā家
chǎn产
hòu后
 ,
tā他
jiù就
guò过
shàng上
le了
huā花
tiān天
jiǔ酒
dì地
de的
shēng生
huó活
 。

Since inheriting the family fortune, he has been leading a life of debauchery.

Tā他
zǎo早
yǐ已
yàn厌
juàn倦
le了
shāng商
chǎng场
de的
yìng应
chóu酬
hé和
huā花
tiān天
jiǔ酒
dì地
de的
rì日
zi子
 。

He was long tired of the business entertaining and days of wild dissipation.

Show 1 more example
Xiǎo小
shuō说
lǐ里
de的
fǎn反
pài派
rén人
wù物
zǒng总
zài在
huā花
tiān天
jiǔ酒
dì地
 ,
bú不
wù务
zhèng正
yè业
 。

The villains in the novel are always indulging in dissipation and neglecting their proper duties.