beautiful facial features of a woman; stunning beauty
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesidiom
beautiful facial features of a woman; face as beautiful as flowers and the moon
literaryA classical literary idiom used to describe exceptional female beauty. Commonly found in classical literature, wuxia novels, and formal written Chinese. Often used to describe heroines or noble ladies.
Zhè这
wèi位
gū姑
niang娘
shēng生
de得
huā花
róng容
yuè月
mào貌
，
shí十
fēn分
dòng动
rén人
。
This young lady possesses a face as beautiful as flowers and the moon, truly captivating.
Chuán传
shuō说
zhōng中
nà那
wèi位
gōng公
zhǔ主
yǒu有
zhe着
huā花
róng容
yuè月
mào貌
，
qīng倾
guó国
qīng倾
chéng城
。
Legend has it that the princess had a breathtakingly beautiful face that could topple cities and kingdoms.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Jí即
shǐ使
tā她
méi没
yǒu有
huā花
róng容
yuè月
mào貌
，
tā她
de的
qì气
zhì质
yě也
lìng令
rén人
nán难
wàng忘
。
Even without stunning beauty, her temperament is unforgettable.