hú

醐

Character · Noun · AdjectiveTraditional胡

beard; ancient northern tribes; recklessly; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 9 examples
1.

noun

beard; mustache; facial hair

neutral

Refers to hair on the chin, cheeks, or upper lip. Often used colloquially.

Tā他
liú留
zhe着
cháng长
cháng长
de的
hú胡
xū须
 。

He has grown a long beard.

Nà那
wèi位
lǎo老
yé爷
ye爷
de的
hú胡
zi子
dōu都
bái白
le了
 。

That old man's beard has turned white.

2.

noun

ancient northern nomadic peoples; barbarians

archaic

Historical term for non-Han peoples north and west of China. Can prefix things introduced from outside China.

Hú胡
rén人
shì是
Zhōng中
guó国
gǔ古
dài代
duì对
běi北
fāng方
mín民
zú族
de的
chēng称
hu呼
 。

"Hu people" was the ancient Chinese term for northern tribes.

Hú胡
qín琴
shì是
yī一
zhǒng种
cóng从
xī西
yù域
chuán传
rù入
de的
yuè乐
qì器
 。

The huqin is a musical instrument introduced from the Western Regions.

3.

adjective

reckless; unreasonable; nonsensical

informal

Used to describe actions or speech that are illogical, chaotic, or done without proper thought.

Bié别
hú胡
nào闹
le了
 ,
wǒ我
men们
gāi该
zuò做
zhèng正
shì事
le了
 。

Stop fooling around; we should get down to business.

Nǐ你
zhè这
bú不
shì是
hú胡
shuō说
bā八
dào道
ma吗
 ?

Aren't you just talking nonsense?

4.

noun

surname Hu

neutral

A common Chinese surname.

Hú胡
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
de的
xīn新
lín邻
jū居
 。

Mr. Hu is our new neighbor.

5.

noun

see 醍醐 (tí hú)

literary

This entry points to the compound word 醍醐, which means 'ghee' or 'refined cream' and is used metaphorically for the finest essence or most profound wisdom.

Tā他
de的
zhǐ指
diǎn点
rú如
tí醍
hú醐
guàn灌
dǐng顶
 ,
ràng让
wǒ我
máo茅
sè塞
dùn顿
kāi开
 。

His advice was like a sudden enlightenment, clearing my confused mind.

Tí醍
hú醐
shì是
cóng从
niú牛
nǎi奶
zhōng中
tí提
liàn炼
chū出
de的
jīng精
huá华
 。

Ghee is the refined essence extracted from milk.