hūyou

忽悠

HSK 7-9Word · Verb

to sway; to bamboozle; to trick

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to sway; to wobble; to move unsteadily

dialect

A dialectal term, originally from Northern Mandarin. Describes the physical movement of objects.

Qí旗
gǎn杆
jiào叫
fēng风
chuī吹
de得
zhí直
hū忽
you悠
 。

The flagpole kept swaying in the wind.

Yú渔
chuán船
shàng上
de的
dēng灯
huǒ火
hū忽
you悠
hū忽
you悠
de的
 。

The lights on the fishing boat were flickering and swaying.

Show 1 more example
Hē喝
zuì醉
le了
zǒu走
lù路
zhí直
hū忽
you悠
 。

He staggered when he walked after getting drunk.

2.

verb

to deceive; to trick; to swindle; to bamboozle

informal

A very common extended meaning, especially in informal and slang contexts. Often used for smooth-talking con artists.

Bié别
xìn信
tā他
 ,
tā他
jiù就
shì是
zài在
hū忽
you悠
nǐ你
 。

Don't believe him, he's just trying to trick you.

Tā他
bèi被
xiāo销
shòu售
yuán员
hū忽
you悠
mǎi买
le了
hěn很
duō多
méi没
yòng用
de的
dōng东
xi西
 。

He was bamboozled by the salesperson into buying a lot of useless things.

Show 1 more example
Nǐ你
zhè这
zhāng张
zuǐ嘴
zhēn真
néng能
hū忽
you悠
 。

You have a real gift of the gab for conning people.