tuánnong

团弄

Word · VerbTraditional團弄

knead into a ball; manipulate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to roll or knead something into a ball using one's palms

dialect

Typically used for dough, clay, or similar malleable materials. Also written as 抟弄.

Tā她
bǎ把
miàn面
tuán团
tuán团
nong弄
chéng成
yī一
gè个
gè个
xiǎo小
qiú球
 。

She rolled the dough into small balls.

Zhè这
ní泥
bā巴
tài太
gān干
le了
 ,
méi没
fǎ法
tuán团
nong弄
chéng成
xíng形
 。

This clay is too dry to knead into shape.

Show 1 more example
Lǎo老
tài太
tai太
zuò坐
zài在
nàr那
tuán儿
nong团
tāng弄
yuán汤
 圆
 。

The old lady sat there rolling tangyuan dumplings.

2.

verb

to manipulate; to control; to deceive; to win over

dialect

Figurative usage implying controlling someone through deceit, flattery, or trickery. Often carries a negative connotation.

Tā他
zhè这
gè个
rén人
tài太
jiǎo狡
huá猾
 ,
zhuān专
mén门
tuán团
nong弄
lǎo老
shi实
rén人
 。

He's too cunning, always manipulating honest people.

Bié别
bèi被
tā他
de的
huā花
yán言
qiǎo巧
yǔ语
tuán团
nong弄
le了
 。

Don't be fooled by his sweet talk.

Show 1 more example
Lǎo老
bǎn板
hěn很
huì会
tuán团
nong弄
rén人
xīn心
 ,
ràng让
dà大
jiā家
dōu都
sǐ死
xīn心
tā塌
dì地
gēn跟
zhe着
tā他
 。

The boss is good at winning people over, making everyone follow him wholeheartedly.