main gist; primary meaning; essence
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
main gist; primary meaning; essence
formalFormal and literary usage. Often appears in the fixed phrase '无关弘旨' (irrelevant to the main point). Also written as 宏旨.
Zhè这
xiē些
xì细
jié节
wú无
guān关
hóng弘
zhǐ旨
，
kě可
yǐ以
lüè略
qù去
bù不
tán谈
。
These details are irrelevant to the main point and can be omitted.
Qǐng请
gài概
kuò括
zhè这
duàn段
wén文
zì字
de的
hóng弘
zhǐ旨
。
Please summarize the main gist of this passage.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Suī虽
rán然
biǎo表
dá达
fāng方
shì式
bù不
tóng同
，
dàn但
liǎng两
zhě者
de的
hóng弘
zhǐ旨
shì是
yī一
zhì致
de的
。
Although the expressions differ, the essence of both is the same.