gùcí

固辞

Word · VerbTraditional固辭

firmly decline; resolutely refuse

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to firmly decline; to resolutely refuse

formal

A classical/literary term used to politely but firmly decline an offer, position, or honor. It implies a sense of humility or determination.

Huáng皇
dì帝
yù欲
shòu授
qí其
xiàng相
wèi位
 ,
tā他
gù固
cí辞
bù不
jiù就
 。

The emperor wished to grant him the post of prime minister, but he firmly declined and would not accept.

Duì对
yú于
zhòng众
rén人
tuī推
jǔ举
tā他
wéi为
shǒu首
lǐng领
 ,
tā他
zài再
sān三
gù固
cí辞
 。

Regarding everyone electing him as the leader, he firmly declined again and again.

Show 1 more example
Shǎng赏
cì赐
suī虽
hòu厚
 ,
tā他
què却
gù固
cí辞
bù不
shòu受
 。

Although the reward was generous, he resolutely refused to accept it.