gòuzhōng

彀中

Word · Noun

range of an arrow; fig. trap; control

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

range or reach of an arrow; figurative for a trap, snare, or sphere of control

literary

A classical literary term. The literal meaning refers to the effective distance an arrow can travel. The figurative meaning is more common, describing a situation where someone is lured into or caught within another's scheme or control.

Tā他
de的
yī一
fān番
tián甜
yán言
mì蜜
yǔ语
 ,
bù不
guò过
shì是
xiǎng想
yǐn引
nǐ你
rù入
qí其
gòu彀
zhōng中
 。

His honeyed words are merely meant to lure you into his trap.

Cǐ此
jì计
ruò若
chéng成
 ,
dí敌
jūn军
jìn尽
zài在
gòu彀
zhōng中
yǐ矣
 。

If this stratagem succeeds, the enemy army will be completely within our grasp.

Show 1 more example
 《
Zhuāng庄
zǐ子
 》
yǒu有
yún云
 :
 “
Yóu游
yú于
Yì羿
zhī之
gòu彀
zhōng中
 。
 ”

The Zhuangzi says, "To move within the range of Yi's bow."