gāotáng

高堂

Word · Noun

tall hall; parents

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

tall hall; main hall; lofty hall

Refers to the main or central hall of a traditional building, often characterized by high ceilings. Used in both literal architectural descriptions and literary contexts.

Zhè这
zuò座
miào庙
yǔ宇
de的
gāo高
táng堂
fēi非
cháng常
hóng宏
wěi伟
 。

The main hall of this temple is very magnificent.

Zǒu走
jìn进
gāo高
táng堂
 ,
zhǐ只
jiàn见
diāo雕
liáng梁
huà画
dòng栋
 。

Entering the tall hall, one sees carved beams and painted pillars.

Show 1 more example
Gǔ古
zhái宅
de的
gāo高
táng堂
lǐ里
zuò坐
zhe着
yī一
wèi位
lǎo老
rén人
 。

An old man was sitting in the main hall of the ancient residence.

2.

noun

parents

literary

A respectful and literary term for one's parents. Commonly used in classical poetry and formal written contexts. Derived from the custom of parents living in the main hall (高堂) of the house.

Gāo高
táng堂
míng明
jìng镜
bēi悲
bái白
fà发
 ,
zhāo朝
rú如
qīng青
sī丝
mù暮
chéng成
xuě雪
 。

My parents, before the bright mirror, grieve their white hair—morning like black silk, evening turned to snow.

Chūn春
jié节
jiāng将
zhì至
 ,
huí回
jiā家
tàn探
wàng望
gāo高
táng堂
 。

Spring Festival is approaching; returning home to visit my parents.

Show 2 more examples
Gāo高
táng堂
jiàn健
zài在
 ,
bù不
gǎn敢
yuǎn远
yóu游
 。

With my parents in good health, I dare not travel far.

Tā他
shì侍
fèng奉
gāo高
táng堂
jí极
wéi为
xiào孝
shun顺
 。

He serves his parents with great filial piety.