gāngē

干戈

HSK 7-9Word · Noun

weapons; warfare; conflict

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

weapons; arms; military hardware

literary

A classical term referring to ancient weapons ("干" was a shield, "戈" was a dagger-axe). Often used in literary or formal contexts.

Zhàn战
shì士
men们
shǒu手
chí持
gān干
gē戈
 ,
bǎo保
wèi卫
jiā家
yuán园
 。

The soldiers, armed with weapons, defended their homeland.

Bó博
wù物
guǎn馆
lǐ里
chén陈
liè列
zhe着
gǔ古
dài代
de的
gān干
gē戈
 。

Ancient weapons are displayed in the museum.

2.

noun

war; warfare; armed conflict

literary

Used metaphorically to refer to war or conflict. Common in set phrases.

Nà那
ge个
dì地
qū区
gān干
gē戈
sì四
qǐ起
 ,
mín民
bù不
liáo聊
shēng生
 。

War broke out everywhere in that region, and people lived in misery.

Liǎng两
guó国
jué决
dìng定
huà化
gān干
gē戈
wéi为
yù玉
bó帛
 ,
qiān签
dìng订
hé和
píng平
xié协
yì议
 。

The two countries decided to turn hostility into friendship and signed a peace agreement.

Show 1 more example
Wèi为
zhè这
diǎn点
xiǎo小
shì事
dà大
dòng动
gān干
gē戈
 ,
shí实
zài在
bù不
zhí值
dé得
 。

It's really not worth going to war over such a trivial matter.