house deed; property title
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
title deed to a house; house purchase contract; property certificate
formalLegal document proving ownership or transaction of real estate. Used in formal and legal contexts.
Zhè这
fèn份
fáng房
qì契
shì是
zǔ祖
shang上
chuán传
xià下
lái来
de的
。
This house deed has been passed down from ancestors.
Mǎi买
fáng房
shí时
yí一
dìng定
yào要
jiǎn检
chá查
fáng房
qì契
shì是
fǒu否
qí齐
quán全
。
When buying a house, you must check whether the title deed is complete.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Fáng房
qì契
shàng上
xiě写
zhe着
wǒ我
de的
míng名
zi字
。
My name is written on the deed.