è

扼

Character · Verb

to strangle; to control; to guard

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to strangle; to choke; to clutch tightly

Often used to describe physically choking someone or something with one's hands. Can also be used metaphorically.

Xiōng凶
shǒu手
qǐ企
tú图
è扼
shā杀
shòu受
hài害
zhě者
 。

The murderer attempted to strangle the victim.

Tā他
è扼
zhù住
gǒu狗
de的
bó脖
zi子
 ,
ràng让
tā它
wú无
fǎ法
táo逃
tuō脱
 。

He clutched the dog's neck, preventing it from escaping.

Show 3 more examples
Zài在
xiǎo小
shuō说
zhōng中
 ,
xié邪
è恶
de的
mó魔
wáng王
xiǎng想
è扼
shā杀
zhěng整
gè个
shì世
jiè界
de的
xī希
wàng望
 。

In the novel, the evil demon king wants to strangle the hope of the entire world.

Tā他
gǎn感
jué觉
yī一
zhī只
shǒu手
è扼
zhù住
le了
zì自
jǐ己
de的
hóu喉
lóng咙
 ,
jī几
hū乎
zhì窒
xī息
 。

He felt a hand choke his throat, nearly suffocating him.

Zhè这
zhǒng种
è扼
shā杀
chuàng创
zào造
lì力
de的
huán环
jìng境
bì必
xū须
gǎi改
biàn变
 。

This environment that stifles creativity must change.

2.

verb

to guard; to control; to hold (a strategic position)

Used in a military or strategic context to mean holding a pass or controlling a situation.

Wǒ我
jūn军
è扼
shǒu守
zhù住
shān山
kǒu口
 ,
dí敌
jūn军
wú无
fǎ法
tōng通
guò过
 。

Our troops held the mountain pass, preventing the enemy from passing.

Zhè这
gè个
zhèng政
cè策
zhǐ旨
zài在
è扼
zhì制
tōng通
huò货
péng膨
zhàng胀
 。

This policy aims to control inflation.

Show 3 more examples
Tā他
men们
è扼
shǒu守
zhe着
tōng通
wǎng往
shǒu首
dū都
de的
wéi唯
yī一
dào道
lù路
 。

They are guarding the only road leading to the capital.

Zhèng政
fǔ府
cǎi采
qǔ取
cuò措
shī施
yǐ以
è扼
zhì制
bìng病
dú毒
de的
chuán传
bō播
 。

The government is taking measures to curb the spread of the virus.

Lì历
shǐ史
shàng上
 ,
zhè这
gè个
yào要
sài塞
è扼
shǒu守
zhe着
zhěng整
gè个
hé河
gǔ谷
 。

Historically, this fortress controlled the entire river valley.