lù

𫰂都

Word · NounTraditional祿

good fortune; official's salary in ancient times

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 4 examples
1.

noun

good fortune; blessings; prosperity

literary

Often used in classical or literary contexts, and in compound words related to luck and blessings.

Fú福
lù禄
shòu寿
sān三
xīng星
shì是
gāo高
zhào照
 。

The three stars of Fortune, Prosperity, and Longevity shine brightly.

Tā他
yī一
shēng生
xiǎng享
shòu受
róng荣
huá华
fù富
guì贵
 ,
zhēn真
shì是
fú福
lù禄
shuāng双
quán全
 。

He enjoyed a life of wealth and honor, truly blessed with both fortune and prosperity.

2.

noun

official's salary; emolument (in ancient China)

archaic

Refers specifically to the salary or stipend of government officials in imperial China.

Zài在
gǔ古
dài代
 ,
guān官
lì吏
kào靠
lù禄
mǐ米
wéi为
shēng生
 。

In ancient times, officials lived on their salary of grain.

Tā他
wèi位
gāo高
quán权
zhòng重
 ,
shí食
jūn君
zhī之
lù禄
 。

He held a high position with great power, receiving a salary from the emperor.