duànjǐngtuíyuán

断井颓垣

Word · IdiomTraditional斷井頹垣

dilapidated buildings; scene of ruin

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

dilapidated wells and crumbling walls; scene of desolation and ruin

literary

Literally 'broken wells and collapsed walls'. Used to depict a desolate, neglected landscape, often a place that was once prosperous or inhabited. Common in literary and descriptive contexts.

Xī昔
rì日
fán繁
huá华
de的
gōng宫
diàn殿
 ,
rú如
jīn今
zhǐ只
shèng剩
xià下
duàn断
jǐng井
tuí颓
yuán垣
 。

The once-prosperous palace now only has dilapidated wells and crumbling walls.

Zhàn战
zhēng争
guò过
hòu后
 ,
gǔ古
chéng城
mǎn满
mù目
jiē皆
shì是
duàn断
jǐng井
tuí颓
yuán垣
 。

After the war, the ancient city was filled with scenes of ruin and desolation.

Show 1 more example
Tā他
màn漫
bù步
zài在
duàn断
jǐng井
tuí颓
yuán垣
zhī之
zhōng中
 ,
xīn心
zhōng中
yǒng涌
qǐ起
wú无
xiàn限
cāng沧
sāng桑
zhī之
gǎn感
 。

As he wandered amidst the broken wells and collapsed walls, a profound sense of the vicissitudes of life welled up in his heart.