a single pole cannot support a building; one person's strength is insufficient to sustain a whole situation
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesidiom
one person's strength is insufficient; a single person cannot hold up the whole situation
formalUsed to describe a situation where the task is too great for one person alone; emphasizes the need for teamwork or collective effort. Often used in formal or semi-formal contexts.
Gōng公
sī司
miàn面
lín临
zhè这
me么
dà大
de的
wēi危
jī机
，
wǒ我
yī一
gè个
rén人
shí实
zài在
shì是
dú独
mù木
nán难
zhī支
。
Facing such a big crisis in the company, my strength alone is truly insufficient.
Zhè这
xiàng项
gōng工
chéng程
hào浩
dà大
，
méi没
yǒu有
tuán团
duì队
hé合
zuò作
，
jiāng将
dú独
mù木
nán难
zhī支
。
This project is massive; without teamwork, it will be impossible for one person to handle.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zài在
lì历
shǐ史
de的
hóng洪
liú流
zhōng中
，
rèn任
hé何
yīng英
xióng雄
dōu都
nán难
yǐ以
dú独
mù木
nán难
zhī支
。
In the torrent of history, no single hero can hold up the situation alone.