dòngrénxīnpò

动人心魄

Word · VerbTraditional動人心魄

soul-stirring; deeply moving

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

to be soul-stirring; to be deeply moving; to grip one's heart

literary

A four-character idiom with a literary tone. Often used to describe artistic performances (music, literature, film) or heroic and spectacular scenes that profoundly touch emotions.

Nà那
shǒu首
jiāo交
xiǎng响
yuè乐
qì气
shì势
páng磅
bó礴
 ,
dòng动
rén人
xīn心
pò魄
 。

That symphony is grand and soul-stirring.

Diàn电
yǐng影
de的
jié结
wěi尾
dòng动
rén人
xīn心
pò魄
 ,
xǔ许
duō多
guān观
zhòng众
dōu都
liú流
xià下
le了
yǎn眼
lèi泪
 。

The ending of the movie was deeply moving, and many in the audience shed tears.

Show 3 more examples
Yīng英
xióng雄
men们
gǎn感
rén人
de的
shì事
jì迹
dòng动
rén人
xīn心
pò魄
 ,
lìng令
rén人
sù肃
rán然
qǐ起
jìng敬
 。

The heroes' touching deeds are soul-stirring and command profound respect.

Tā他
lǎng朗
sòng诵
shī诗
gē歌
shí时
 ,
shēng声
qíng情
bìng并
mào茂
 ,
dòng动
rén人
xīn心
pò魄
 。

When he recited the poem, his voice and emotion were rich, deeply stirring the listeners.

Zhè这
chǎng场
zhàn战
dòu斗
de的
chǎng场
miàn面
dòng动
rén人
xīn心
pò魄
 ,
ràng让
rén人
nán难
yǐ以
wàng忘
huái怀
 。

The scene of this battle was gripping and unforgettable.