dìngzhǔn

定准

Word · Noun · Verb · AdverbTraditional定準

fixed standard; definitely; to determine

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

noun

fixed standard; criterion; benchmark

neutral

Often used with "儿" in spoken language (定准儿). Refers to a clear, established benchmark for actions or evaluations.

Chǎn产
pǐn品
zhì质
liàng量
jiǎn检
chá查
yào要
yǒu有
gè个
dìng定
zhǔn准
 ,
bù不
néng能
suí随
yì意
biàn变
dòng动
 。

Product quality inspection needs to have a fixed standard; it cannot be changed arbitrarily.

Tā他
men们
zuò做
shì事
qíng情
méi没
gè个
dìng定
zhǔn准
r儿
 ,
jīn今
tiān天
yī一
gè个
yàng样
 ,
míng明
tiān天
yòu又
yī一
gè个
yàng样
 。

They don't have a fixed standard for doing things; it's one way today and another way tomorrow.

Show 1 more example
Zhè这
fèn份
hé合
tong同
de的
gè各
xiàng项
tiáo条
kuǎn款
jiù就
shì是
wǒ我
men们
de的
dìng定
zhǔn准
 。

The various clauses of this contract are our benchmark.

2.

verb

to determine; to settle; to decide for sure

neutral

Used when confirming or finalizing a decision, plan, or fact.

Huì会
yì议
de的
jù具
tǐ体
shí时
jiān间
hái还
méi没
dìng定
zhǔn准
 ,
děng等
tōng通
zhī知
ba吧
 。

The specific time for the meeting hasn't been decided yet; wait for the notice.

Zhè这
bǐ笔
tóu投
zī资
néng能
fǒu否
yíng盈
lì利
 ,
xiàn现
zài在
hái还
dìng定
bu不
zhǔn准
 。

Whether this investment will be profitable or not is still uncertain.

Show 1 more example
Lǐng领
dǎo导
dìng定
zhǔn准
le了
fāng方
àn案
 ,
dà大
jiā家
jiù就
lì立
kè刻
zhí执
xíng行
 。

Once the leader finalized the plan, everyone carried it out immediately.

3.

adverb

definitely; certainly; without fail

informal

Expresses a high degree of certainty about a future event or outcome. Often used in spoken assurances.

Nǐ你
fàng放
xīn心
ba吧
 ,
zhè这
jiàn件
shì事
wǒ我
dìng定
zhǔn准
bāng帮
nǐ你
bàn办
hǎo好
 。

Don't worry, I will definitely help you handle this matter well.

Míng明
tiān天
de的
jù聚
huì会
tā他
dìng定
zhǔn准
lái来
 ,
tā他
cóng从
bù不
shuǎng爽
yuē约
 。

He will certainly come to tomorrow's gathering; he never breaks promises.

Show 1 more example
Cháng尝
chang尝
zhè这
gè个
cài菜
 ,
nǐ你
dìng定
zhǔn准
xǐ喜
huan欢
 。

Try this dish; you're sure to like it.