diāo

雕

HSK 7-9Character · Verb · Noun · AdjectiveTraditional鵰

carve; sculpture; ornate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 19 examples
1.

verb

to carve; to engrave; to sculpt

Used for cutting designs into hard materials like wood, stone, or metal.

Gōng工
jiàng匠
zài在
yù玉
shí石
shàng上
diāo雕
kè刻
le了
jīng精
měi美
de的
tú图
àn案
 。

The craftsman carved exquisite patterns on the jade.

Zhè这
mén门
shǒu手
yì艺
xū需
yào要
yòng用
xīn心
qù去
zuó琢
mo磨
hé和
diāo雕
zhuó琢
 。

This craft requires careful thought and refinement.

Show 3 more examples
Tā他
men们
jì计
huà划
zài在
xuán悬
yá崖
shàng上
diāo雕
kè刻
yī一
zūn尊
dà大
fó佛
 。

They plan to sculpt a giant Buddha on the cliff.

Zhè这
kuài块
mù木
tou头
bèi被
diāo雕
chéng成
le了
yī一
gè个
piào漂
liang亮
de的
niǎo鸟
lóng笼
 。

This piece of wood was carved into a beautiful birdcage.

Lǎo老
shī师
fu傅
zhèng正
zài在
diāo雕
huā花
mén门
chuāng窗
 。

The master craftsman is carving flowers on the doors and windows.

2.

noun

carving; sculpture; engraving

Refers to the finished artwork created by carving.

Bó博
wù物
guǎn馆
lǐ里
shōu收
cáng藏
le了
xǔ许
duō多
gǔ古
dài代
de的
yù玉
diāo雕
 。

The museum has collected many ancient jade carvings.

Zhè这
zuò座
fǔ浮
diāo雕
xǔ栩
xǔ栩
rú如
shēng生
 ,
lìng令
rén人
zàn赞
tàn叹
 。

This relief sculpture is lifelike and amazing.

Show 3 more examples
Tā他
xǐ喜
huan欢
xīn欣
shǎng赏
gè各
zhǒng种
gēn根
diāo雕
yì艺
shù术
 。

He likes to appreciate various root carving arts.

Zhè这
zūn尊
shí石
diāo雕
jīng经
lì历
le了
qiān千
nián年
de的
fēng风
yǔ雨
 。

This stone carving has weathered a thousand years of wind and rain.

Yá牙
diāo雕
zài在
Zhōng中
guó国
yǒu有
zhe着
yōu悠
jiǔ久
de的
lì历
shǐ史
 。

Ivory carving has a long history in China.

3.

adjective

ornate; decorated; painted

literary

Often used in the phrase '雕梁画栋' to describe magnificent architecture.

Zhè这
zuò座
gōng宫
diàn殿
diāo雕
liáng梁
huà画
dòng栋
 ,
fù富
lì丽
táng堂
huáng皇
 。

This palace has carved beams and painted rafters, looking magnificent.

Zǒu走
jìn进
dà大
tīng厅
 ,
yíng迎
miàn面
shì是
yī一
shàn扇
diāo雕
huā花
de的
píng屏
fēng风
 。

Walking into the hall, one faces a carved screen.

Show 1 more example
Zhè这
xiē些
jiā家
jù具
shàng上
de的
diāo雕
kè刻
fēi非
cháng常
jīng精
měi美
 。

The carvings on these furniture pieces are very exquisite.

4.

noun

a surname

A rare Chinese surname.

Fù复
xìng姓
Diāo雕
Yīn阴
de的
jū居
mín民
yǐ已
jīng经
hěn很
shǎo少
le了
 。

Residents with the compound surname Diaoyin are now very rare.

5.

noun

eagle; large bird of prey

Refers specifically to large birds of prey like the golden eagle or sea eagle.

Tiān天
kōng空
zhōng中
pán盘
xuán旋
zhe着
yī一
zhī只
jù巨
dà大
de的
jīn金
diāo雕
 。

A huge golden eagle is circling in the sky.

Diāo雕
shì是
xiōng凶
měng猛
de的
liè猎
shǒu手
 ,
shì视
lì力
jí极
jiā佳
 。

Eagles are fierce hunters with excellent eyesight.

Show 3 more examples
Cǎo草
yuán原
shàng上
jīng经
cháng常
néng能
kàn看
dào到
diāo雕
zài在
bǔ捕
shí食
 。

Eagles can often be seen hunting on the grasslands.

Zhè这
zhǒng种
diāo雕
xǐ喜
huan欢
zhù筑
cháo巢
zài在
gāo高
gāo高
de的
xuán悬
yá崖
shàng上
 。

This type of eagle likes to build nests on high cliffs.

Yī一
jiàn箭
shuāng双
diāo雕
shì是
yī一
gè个
zhù著
míng名
de的
chéng成
yǔ语
 。

'To shoot two eagles with one arrow' is a famous idiom.