dī

滴

HSK 6Character · Verb · Noun · Measure word

drip; drop; measure word for liquid

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 20 examples
1.

verb

to drip; to fall drop by drop

Used for liquids like water, sweat, oil, etc., falling in drops.

Shuǐ水
lóng龙
tóu头
huài坏
le了
 ,
shuǐ水
wǎng往
xià下
dī滴
 。

The faucet is broken, water is dripping down.

Gāng刚
pǎo跑
wán完
bù步
 ,
tā他
de的
hàn汗
zhí直
wǎng往
xià下
dī滴
 。

After finishing his run, sweat dripped straight down from him.

Show 3 more examples
Xià下
yǔ雨
le了
 ,
fáng房
yán檐
shàng上
de的
shuǐ水
dī滴
dā答
dī滴
 。

It's raining, water is dripping from the eaves.

Là蜡
zhú烛
dī滴
xià下
le了
là蜡
yóu油
 。

The candle dripped wax.

Shí时
jiān间
yī一
diǎn点
diǎn点
liú流
shì逝
 ,
zhēn真
shì是
dī滴
shuǐ水
chuān穿
shí石
de的
dào道
lǐ理
 。

Time passes little by little, just as the saying dripping water wears through stone.

2.

verb

to drip (liquid); to apply drop by drop

Used when applying or releasing liquid in drops, such as eyedrops, oil, or medicine.

Qǐng请
bāng帮
wǒ我
dī滴
yī一
xià下
yǎn眼
yào药
shuǐ水
 。

Please help me put in some eye drops.

Gěi给
zhè这
shēng个
xiù生
de锈
suǒ的
dī锁
jǐ滴
jī几
yóu滴
 机
 油
 。

Put a few drops of oil on this rusty lock.

Show 3 more examples
Zuò做
cài菜
de的
shí时
hou候
kě可
yǐ以
dī滴
yī一
diǎn点
xiāng香
yóu油
tí提
xiāng香
 。

You can add a little sesame oil when cooking to enhance the flavor.

Tā他
gěi给
huā花
pén盆
lǐ里
dī滴
le了
xiē些
yíng营
yǎng养
yè液
 。

He dripped some nutrient solution into the flower pot.

Yī医
shēng生
ràng让
wǒ我
měi每
tiān天
dī滴
sān三
cì次
dí滴
bí鼻
jì剂
 。

The doctor told me to use the nasal drops three times a day.

3.

noun

drop; droplet

Refers to a small drop of liquid, such as sweat drops or water drops.

Tā他
de的
é额
tóu头
shàng上
guà挂
mǎn满
le了
hàn汗
dī滴
 。

His forehead was covered with sweat drops.

Chuāng窗
tái台
shàng上
yǒu有
jǐ几
dī滴
shuǐ水
dī滴
 。

There are a few water drops on the windowsill.

Show 3 more examples
Yǔ雨
dī滴
dǎ打
zài在
chuāng窗
hu户
shàng上
fā发
chū出
shā沙
shā沙
shēng声
 。

Raindrops hit the window making a rustling sound.

Tā她
de的
liǎn脸
jiá颊
shàng上
gǔn滚
luò落
le了
yī一
dī滴
lèi泪
zhū珠
 。

A tear rolled down her cheek.

Mò墨
shuǐ水
dī滴
zài在
zhǐ纸
shàng上
yūn晕
kāi开
le了
yī一
xiǎo小
piàn片
 。

An ink drop spread out into a small patch on the paper.

4.

measure word

measure word for drops of liquid

Used to count small amounts of liquid measured in drops.

Tā他
zhǐ只
hē喝
le了
yī一
dī滴
jiǔ酒
jiù就
liǎn脸
hóng红
le了
 。

He only drank one drop of wine and his face turned red.

Zhè这
zhī支
gāng钢
bǐ笔
lòu漏
le了
liǎng两
dī滴
mò墨
shuǐ水
zài在
běn本
zi子
shàng上
 。

This fountain pen leaked two drops of ink onto the notebook.

Show 3 more examples
Měi每
yī一
dī滴
yǔ雨
shuǐ水
dōu都
chéng承
zài载
zhe着
duì对
dà大
dì地
de的
zī滋
yǎng养
 。

Every drop of rain carries nourishment for the earth.

Qǐng请
jiā加
jǐ几
dī滴
bái白
cù醋
dào到
shuǐ水
lǐ里
 。

Please add a few drops of white vinegar to the water.

Zhè这
píng瓶
yào药
měi每
cì次
zhǐ只
xū需
yào要
dī滴
sān三
dī滴
 。

This medicine only needs three drops each time.