dēngchǎng

登场

Word · VerbTraditional登場

appear on stage; make an appearance

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

(of actors) to appear on stage; to make an entrance

literary

Literally refers to theatrical performance. Commonly used in phrases like '登场人物' (characters in a play/story). Can be extended metaphorically.

Zhǔ主
jué角
zài在
yī一
piàn片
zhǎng掌
shēng声
zhōng中
dēng登
chǎng场
 。

The protagonist made an entrance amidst a round of applause.

fěn粉
mò墨
dēng登
chǎng场

(literally) to put on makeup and go on stage; (figuratively) to enter the political arena (often with a negative connotation)

Show 2 more examples
Xīn新
yī一
dài代
de的
qiú球
xīng星
jí即
jiāng将
dēng登
chǎng场
 。

A new generation of soccer stars is about to make its appearance.

Xīn新
chǎn产
pǐn品
fā发
bù布
huì会
shàng上
 ,
CEOC
shuàiE
xiānO
dēng率
chǎng先
 登
 场
 。

The CEO was the first to take the stage at the new product launch.

2.

verb

(of harvested crops) to be brought to the threshing ground

technical

A specific, technical term in agriculture. The character '场' here should be pronounced 'cháng' (meaning a threshing ground) but the compound word is standardized under the pronunciation 'dēng chǎng'. This sense is less common in modern urban usage.

Dà大
dòu豆
dēng登
chǎng场
zhī之
hòu后
 ,
yào要
mǎ马
shàng上
shài晒
 。

After the soybeans are brought to the threshing ground, they need to be sun-dried immediately.

Qiū秋
shōu收
shí时
jié节
 ,
jiā家
jiā家
hù户
hù户
máng忙
zhe着
bǎ把
dào稻
zi子
dēng登
chǎng场
 。

During the autumn harvest season, every household is busy bringing the rice to the threshing ground.