hold a post concurrently; serve in an acting capacity
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to act in an official capacity; to serve concurrently in a position
formal通常指干部或员工在保留原有职位、待遇、编制的情况下，被选派到其他单位或岗位临时或兼任工作。
Wèi为
le了
jiā加
qiáng强
jī基
céng层
jiàn建
shè设
，
shàng上
jí级
xuǎn选
pài派
le了
duō多
míng名
gàn干
bù部
dào到
xiāng乡
zhèn镇
dài带
zhí职
duàn锻
liàn炼
。
To strengthen grassroots construction, the higher authorities have selected and dispatched several cadres to townships to serve in concurrent positions for training.
Tā他
zhè这
cì次
shì是
dài带
zhí职
xià下
pài派
，
yī一
nián年
hòu后
hái还
huì会
huí回
dào到
yuán原
dān单
wèi位
。
He was assigned to a lower level while retaining his original post; he will return to his original unit after one year.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Gōng公
sī司
ān安
pái排
tā他
dài带
zhí职
xué学
xí习
，
gōng攻
dú读
MBAM
xuéB
wèiA
学
位
。
The company arranged for him to pursue his MBA studies while retaining his position.
Zhè这
cì次
fú扶
pín贫
xiàng项
mù目
yāo要
qiú求
gàn干
bù部
dài带
zhí职
zhù驻
cūn村
，
yǔ与
cūn村
mín民
tóng同
chī吃
tóng同
zhù住
。
This poverty alleviation project requires cadres to live in the village in a concurrent capacity, eating and living with the villagers.