dàxǐguòwàng

大喜过望

Word · IdiomTraditional大喜過望

overjoyed; pleasantly surprised

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

to be overjoyed; to be pleasantly surprised

literary

A four-character idiom expressing extreme happiness or pleasant surprise when an outcome far exceeds one's original expectations.

Bǐ比
sài赛
jié结
guǒ果
yuǎn远
yuǎn远
hǎo好
yú于
yù预
qī期
 ,
duì队
yuán员
men们
gè个
gè个
dà大
xǐ喜
guò过
wàng望
 。

The match results were far better than expected, and the team members were all overjoyed.

Běn本
yǐ以
wéi为
zhǐ只
shì是
gè个
xiǎo小
jiǎng奖
lì励
 ,
méi没
xiǎng想
dào到
zhòng中
le了
dà大
jiǎng奖
 ,
tā他
dùn顿
shí时
dà大
xǐ喜
guò过
wàng望
 。

He thought it was just a small reward, but unexpectedly he won the grand prize, and he was instantly overjoyed.

Show 1 more example
Shōu收
dào到
lù录
qǔ取
tōng通
zhī知
shū书
de的
tā他
 ,
jiǎn简
zhí直
shì是
dà大
xǐ喜
guò过
wàng望
 。

He was absolutely overjoyed when he received the letter of admission.