be greatly astonished; be shocked
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesadjective
be greatly astonished; be shocked
neutral常强调事情的突发性和出人意料，导致惊讶程度很深。
Tīng听
shuō说
tā他
fàng放
qì弃
le了
gāo高
xīn薪
gōng工
zuò作
qù去
xiāng乡
cūn村
zhī支
jiào教
，
wǒ我
men们
dōu都
dà大
chī吃
yī一
jīng惊
。
We were all greatly astonished to hear that he gave up his high-paying job to teach in a rural village.
Kàn看
dào到
tā他
rǎn染
le了
yī一
tóu头
lǜ绿
fà发
，
lǎo老
shī师
dà大
chī吃
yī一
jīng惊
。
The teacher was shocked to see that he had dyed his hair green.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
ge个
kǎo考
shì试
jié结
guǒ果
ràng让
tā他
dà大
chī吃
yī一
jīng惊
。
The exam result shocked him.