wander around during work hours; leave one's post
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to wander around during work hours; to leave one's own post to visit others' posts (often to chat)
Typically describes inappropriate workplace behavior; implies slacking off or socializing when one should be working. Often used in warnings or disciplinary contexts.
Shàng上
bān班
shí时
jiān间
bù不
zhǔn准
chuàn串
gǎng岗
xián闲
liáo聊
。
Wandering around and chatting during work hours is not allowed.
Tā他
zǒng总
shì是
zài在
chē车
jiān间
lǐ里
chuàn串
gǎng岗
，
yǐng影
xiǎng响
bié别
rén人
gōng工
zuò作
。
He is always wandering around the workshop, affecting other people's work.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Chuàn串
gǎng岗
huì会
yán严
zhòng重
yǐng影
xiǎng响
shēng生
chǎn产
xiào效
lǜ率
。
Leaving one's post to wander around will seriously affect production efficiency.