chúbàoānliáng

除暴安良

Word · Idiom

wipe out the despots and bring peace to the good people; eliminate the violent and pacify the honest

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

idiom

to eliminate despots and bandits and bring peace to the good people

formal

A classic idiom with a strong positive connotation, often used to describe the noble purpose of heroes, righteous officials, or law enforcement. It conveys a sense of upholding justice and restoring social order.

Zhè这
wèi位
dà大
xiá侠
xíng行
zǒu走
jiāng江
hú湖
 ,
lì立
zhì志
chú除
bào暴
ān安
liáng良
 。

This knight-errant roams the land, determined to wipe out the despots and bring peace to the good people.

Guān官
fǔ府
tiē贴
chū出
gào告
shì示
 ,
shuō说
yào要
zhāo招
mù募
yì义
shì士
chú除
bào暴
ān安
liáng良
 。

The local government posted a notice saying they wanted to recruit righteous men to eliminate the violent and pacify the honest.

Show 3 more examples
Zhè这
bù部
xiǎo小
shuō说
miáo描
xiě写
le了
yī一
wèi位
chú除
bào暴
ān安
liáng良
de的
qīng清
guān官
 。

This novel portrays an honest and upright official who eliminated the despots and brought peace to the people.

Jǐng警
chá察
de的
zhí职
zé责
jiù就
shì是
chú除
bào暴
ān安
liáng良
 ,
bǎo保
hù护
shì市
mín民
ān安
quán全
 。

The duty of the police is to eliminate violence and bring peace, protecting the safety of citizens.

Zhè这
zhī支
jūn军
duì队
jì纪
lǜ律
yán严
míng明
 ,
shēn深
shòu受
bǎi百
xìng姓
ài爱
dài戴
 ,
yīn因
wèi为
tā他
men们
zhēn真
zhèng正
zuò做
dào到
le了
chú除
bào暴
ān安
liáng良
 。

This army is highly disciplined and deeply loved by the people because they have truly succeeded in wiping out the despots and bringing peace.