chōu

犨

Character · VerbTraditional抽

to pull; to extract; to sprout

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 12 examples
1.

verb

to pull out; to extract; to draw

Often used for extracting an item from a group, like a card, a tissue, or a weapon.

Tā他
cóng从
kǒu口
dài袋
lǐ里
chōu抽
chū出
yī一
zhāng张
míng名
piàn片
 。

He pulled a business card out of his pocket.

Wǒ我
chōu抽
zhòng中
le了
xìng幸
yùn运
jiǎng奖
 。

I drew the lucky prize.

Show 1 more example
Qǐng请
chōu抽
yī一
zhāng张
pái牌
 。

Please draw a card.

2.

verb

to whip; to lash; to flog

Usually refers to striking with a flexible object like a whip or belt.

Mǎ马
fū夫
yòng用
biān鞭
zi子
chōu抽
dǎ打
mǎ马
pǐ匹
 。

The groom whipped the horses with a whip.

Tā他
bèi被
shù树
zhī枝
chōu抽
le了
yī一
xià下
 。

He was lashed by a tree branch.

3.

verb

to sprout; to grow; to put forth

Used when plants produce new leaves, buds, or shoots.

Liǔ柳
shù树
chōu抽
chū出
le了
nèn嫩
yá芽
 。

The willow tree sprouted tender buds.

Chūn春
tiān天
 ,
xiǎo小
cǎo草
kāi开
shǐ始
chōu抽
lǜ绿
 。

In spring, the grass begins to turn green and grow.

4.

verb

to smoke (a cigarette); to take a puff

informal

Colloquial term for smoking cigarettes or similar.

Tā他
xí习
guàn惯
fàn饭
hòu后
chōu抽
yī一
zhī支
yān烟
 。

He is used to smoking a cigarette after a meal.

Zhè这
lǐ里
jìn禁
zhǐ止
chōu抽
yān烟
 。

Smoking is prohibited here.

5.

verb

to pump; to draw (liquid)

Often used with liquids like water, oil, or blood.

Tā他
men们
cóng从
jǐng井
lǐ里
chōu抽
shuǐ水
jiāo浇
dì地
 。

They pumped water from the well to irrigate the fields.

Hù护
shì士
gěi给
tā他
chōu抽
xuè血
huà化
yàn验
 。

The nurse drew his blood for tests.

6.

verb

to shrink; to contract

Often used for fabrics or materials that become smaller after washing or drying.

Zhè这
jiàn件
máo毛
yī衣
xǐ洗
hòu后
chōu抽
shuǐ水
le了
 。

This sweater shrank after washing.